Transcript · English → Portuguese
Critique of Climate Change Predictions
Mas não vamos deixar isso acontecer na América.
Em 1982, o diretor executivo do Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente previu que
até o ano 2000, as mudanças climáticas causariam uma catástrofe global.
Ele disse que seria tão irreversível quanto qualquer holocausto nuclear.
Foi isso o que disseram nas Nações Unidas.
O que aconteceu?
Aqui estamos nós.
Outro funcionário da ONU declarou em 1989 que, em uma década, nações inteiras poderiam ser varridas
do mapa pelo aquecimento global.
Não está acontecendo.
Sabe, costumava ser resfriamento global.
Se olharmos para trás, nos anos 1920 e 1930, diziam que o resfriamento global mataria
o mundo.
Temos que fazer algo.
Depois disseram que o aquecimento global mataria o mundo.
Mas aí começou a esfriar.
Então agora eles poderiam simplesmente chamar de mudança climática, porque assim não tem como errar.
É mudança climática.
Porque se subir ou descer, seja lá o que diabos aconteça, é mudança climática.
É o maior golpe já perpetrado contra o mundo.
End of transcript · 164 words · machine translated
Original transcript (English)
But we're not letting this happen in America. In 1982, the executive director of the United Nations Environmental Program predicted that by the year 2000, climate change would cause a global catastrophe. He said that it will be irreversible as any nuclear holocaust would be. This is what they said at the United Nations.
What happened? Here we are. Another UN official stated in 1989 that within a decade, entire nations could be wiped off the map by global warming. Not happening.
You know, it used to be global cooling. If you look back years ago in the 1920s and the 1930s, they said global cooling will kill the world. We have to do something. Then they said global warming will kill the world.
But then it started getting cooler. So now they could just call it climate change because that way they can't miss. It's climate change. Because if it goes higher or lower, whatever the hell happens, it's climate change. It's the greatest con job ever perpetrated on the world.
