Transcript · Persian → English
Critique of Revolutionary Discourse
We are not supposed to be lazy,
open our mouths, and call every half- baked word" revolutionary," or as the
Supreme Leader says," super- revolutionary." Look at some people,
they are older than me, yet they say such things.
No matter how much we look with a magnifying glass, were they at the front?
No. Were they there?
No. Did they do that? No. Have they left any legacy?
Have they contributed anything to the field of theory and wisdom?
No matter how much you look,
you don't see a single footprint to say" bravo" to. Yet they feel entitled and
demand things from everyone.
Anyone who actually does something might make a mistake, but they say,"
Why did you make a mistake?"
Well, you who haven't done a damn thing in your life and wasted it,
at least you have no right to speak, especially in the name of the revolution.
End of transcript · 152 words · machine translated
Original transcript (Persian)
بنا نیست ما تنبلی کنیم، دهن‌ها رو باز کنیم، بعضی‌ها رو نگاه کنید، آدم نگاه می‌کنه می‌بینه از من بزرگتره، از این حرف‌ها می‌زنه. هرچی ما نگاه می‌کنیم با ذره‌بین، جبهه بوده؟ نه. اونجا بوده؟ نه. اون کارو کرده؟ نه. تو یک کار یک چیزی، کالبدی چیزی گذاشته؟ تو حوزه نظر و حکمت نظری چیزی گذاشته؟ هرچی نگاه می‌کنی یه رد پایی نمی‌بینی که بگی ایولله.
هرچی نگاه می‌کنی یه رد پایی نمی‌بینی که بگی ایولله. هرکی هم که دیکته نوشته ممکنه یه غلط هم بنویسه، می‌گه آقا تو چرا یه غلط داری؟ خب تو که هیچ غلطی به عمرت نکردی، عمر خودتو تباه کردی، حداقل تو حق نداری حرف بزنی.
