Transcript · English → Portuguese
FIFA System and Competition Dynamics
A FIFA é um sistema, Harry, e esse sistema é o nosso inimigo.
Mas quando você está lá fora, o que você vê?
Atacantes, meio-campistas, defensores, goleiros.
As próprias mentes dos jogadores que estamos tentando vencer.
Mas até levantarmos aquele troféu, todos eles fazem parte desse sistema,
e isso os torna nosso inimigo.
Você precisa entender,
a maioria desses times não está pronta para jogar sem o VAR.
E muitos deles são tão favorecidos,
tão desesperadamente protegidos pelo sistema,
que lutarão para protegê-lo.
Você estava me ouvindo ou olhando para a Holanda de vestido vermelho?
Eu estava… Olhe de novo.
End of transcript · 102 words · machine translated
Original transcript (English)
FIFA is a system, Harry, and that system is our enemy. But when you're out there, what do you see? Strikers, midfielders, defenders, goalkeepers. The very minds of the players we are trying to beat. But until we lift that trophy, they're all a part of that system,
and that makes them our enemy. You have to understand, most of these teams are not ready to play without VAR. And many of them are so favored, so hopelessly protected by the system,
that they will fight to protect it. Were you listening to me, or looking at Holland in the red dress? I was... Look again.
