Transcript · Hebrew → English

Meeting Cristiano Ronaldo in Madrid

So let's start with this meeting that took place in Madrid a few days ago.

Today, it was, uh, revealed. What do a group of Israeli stars do when they get

a few hours, sort of a few hours in heaven, let's call it, with the number

one footballer in the world?

So, what do you do? A selfie, of course. Look.

Exactly.

That's a selfie worth its weight in gold, you'll agree. That's Cristiano Ronaldo

surrounded by the stars of the year's comedy, Shababnikim, Daniel Gad,

Israel Atias and Omer Perelman. Like excited bar mitzvah boys.

Actually, before we got here, I cut myself.

No, not like that, not like that, like this. Keep quiet.

Daniel here earned four hundred thousand for a selfie

as part of the scene. At first, I told the Portuguese director

to tell him not to think I was taking a picture with him.

You know, you could get stressed and jump up in anger.

So I told him.

So he said, "No, just do what you do, it's all right." He was really sweet.

The Real Madrid star was hired by HOT's parent company, Altice,

Owned by businessman Patrick Drahi, in exchange for a contract worth tens of millions

to promote hers on his global television channels

including Israel's HOT, which was included in the deal.

Guys, we need to join HOT.

In an ad filmed in Madrid last week, Ronaldo was also supposed to speak

in Hebrew. It worked a little less well.

I forgot the generators.

I forgot the alerts.

Maybe it's better that Ronaldo doesn't understand what Israelis say in Hebrew.

Honestly, I'm more of a Barcelona

and Messi fan, but overall, I met him

at a hotel. He was a man.

I forgot the generators.

Okay, he doesn't speak Hebrew, but Barcelona and Messi are words he can understand.

them.

Exactly.

In English as well as in Spanish.

Messi advertised too. That's how they do some kind of...

End of transcript · 329 words · machine translated

Original transcript (Hebrew)

אז בואו פשוט נתחיל במפגש הזה שהתקיים במדריד לפני כמה ימים. היום הוא, אה, נחשף. מה עושה חבורה של כוכבים מישראל שזוכה לכמה שעות, למין כמה שעות בגן עדן, נקרא לזה עם הכדורגלן מספר אחת בעולם? נו, מה עושים? כמובן שסלפי. תראו.

בדיוק. זה סלפי שווה זהב, תסכימו. זה כריסטיאנו רונאלדו ומסביבו שחקני קומדיית השנה שבבניקים דניאל גד, ישראל אטיאס ועומר פרלמן. קצת כמו ילדי בר מצווה נרגשים. האמת ששבכלא לפני שהגענו לפה חתכתי את עצמי.

לא, לא ככה, לא ככה, ככה. תשמרו על השקט. דניאל פה הרוויח ארבע מאות אלפים סלפי כחלק מהסצנה. בהתחלה אמרתי לבמאי הפורטוגלי שכדי שיגיד לו שלא יחשוב שאני מצטלם איתו. אתה יודע, אתה יכול להיכנס ללחץ וזה לקום מהעצבים.

אז אמרתי לו. אז הוא אמר לא, אתה תעשה את הפעולה שלך, הכל בסדר. הוא היה ממש חמוד. הכוכב של ריאל מדריד נשכר על ידי חברת האם של הוט אלטיס, בבעלות איש העסקים פטריק דריי, תמורת חוזה של עשרות מיליונים לפרסם את שלה על ערוצי הטלוויזיה העולמיים שלו

ובהם גם הוט מישראל שהוכנסה לעסקה. Guys we need to join HOT. בפרסומת שצולמה במדריד בשבוע שעבר רונאלדו אמור לדבר גם בעברית. זה קצת פחות עבד. I forgot the ג'נטראות.

I forgot the אתראות. ואולי עדיף שרונאלדו לא מבין את מה שהישראלים מדברים בעברית. האמת שאני יותר ברצלונה ומסי, אבל בגדול אני פגשתי אותו במלון. הוא היה גבר.

I forgot the ג'נטראות. טוב, הוא לא מדבר בעברית, אבל ברצלונה ומסי זה מילים שאפשר להבין אותם. בדיוק. גם באנגלית גם בספרדית.

גם מסי פרסם. הם ככה עושים איזושהי...

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.