Transcript · Italian → English
Farmers Express Desperation Over Crisis
What? What the fuck are our children supposed to do?
We're too desperate. This year, we can't sow,
we can't take the tractors into the fields. Where's the diesel? Where?
We're really at the end of our rope. This is an unbearable situation.
You have to help us! You have to help us, bec…
We can't even work, we can't even live.
It's our dignity that's been trampled underfoot.
This is an unbearable situation. We can't even eat anymore.
What are our children supposed to do?
End of transcript · 86 words · machine translated
Original transcript (Italian)
Cosa? Cosa cazzo devono fare i nostri figli? Siamo troppo disperati. Quest'anno non possiamo seminare, non possiamo portare i trattori nelle terre. Dov'è il gasolio? Dove? Che siamo proprio all'ultimo. Qua è una situazione insostenibile. Ci dovete aiutare! Ci dovete aiutare, ca...
Non riusciamo né a lavorare, non riusciamo né a vivere. È la nostra dignità che se n'è andata sotto i piedi. Qua è una situazione insostenibile. Non si può più mangiare. I nostri figli cosa devono fare?