Transcript · English → French
English → French transcript
Vient de se terminer. À quoi ressemble la situation sur le terrain actuellement ?
Eh bien, je me trouve à l'hôpital Al-Aqsa Martyrs, situé à Deir al-Balah,
dans le sud de Gaza, là où l'armée
a demandé aux Gazaouis d'évacuer. Et ce que nous voyons en ce moment,
ce sont des familles entières, des enfants, des femmes qui arrivent aux hôpitaux.
Les avions de chasse israéliens
ont bombardé une maison de la famille Abu Bashir, située à Deir al-Balah,
dans le sud de Gaza. Nous avons vu des familles entières.
J'ai vu de mes propres yeux des enfants, au moins dix de moins de cinq ans,
décapités. Comme vous pouvez le voir autour de moi, les ambulances continuent
d'arriver à l'hôpital des Martyrs d'Al-Aqsa,
surtout des femmes et des enfants. C'est indescriptible. C'est un massacre.
Le chiffre qui a été publié par le
ministère de la Santé palestinien est que le bilan ici à Gaza s'élève à
2 215 Palestiniens, mais moi qui me tiens ici même à l'hôpital,
je peux clairement vous dire que ce chiffre augmente
à chaque heure.
De nouveaux blessés arrivent à l'hôpital.
Voici une ambulance pleine d'enfants. Je peux voir les enfants d'où je me tiens.
La situation est indescriptible, des familles entières,
des enfants sous les décombres, des enfants tués.
Je
n'ai jamais été témoin de rien de tel.
Je couvre
les escalades à Gaza depuis des années maintenant, et
ce dont nous sommes témoins en ce moment est un véritable massacre.
End of transcript · 251 words · machine translated
Original transcript (English)
Has just ended. What does the situation on the ground look like now? Well, I am standing in a shahada locks a hospital which is located in there in Baloch in southern Gaza and this is where Basically, there's really military asked Gazans to evacuate and while we are witnessing right now is whole families children women arriving to the hospitals
The Israeli warplanes Attacked a strike a home that belonged to a bush better family located in there in Baloch in southern Gaza we saw whole families I myself saw children at least ten children under the age of five with their heads cut off their bodies If you can see around me we can still see the ambulances arriving to the
shahada al-aqsa Hospital mostly woman mostly children. I mean, this is undescribable. This is like a massacre The number that was published from the Palestinian Health Ministry is that the death toll here and Gaza is up to 2215 Palestinians, but me standing right here in the hospital
I can clearly tell you that the number is going up Every hour More injuries arrived to the hospital Here is an ambulance full of children. I can see the children where I'm standing The situation is undescribable whole families
Children under the rubble children being killed I Have never witnessed anything like that I've been covering escalations on Gaza for years now and
While we're witnessing right now is whole massacre