Transcript · Japanese → English
Casual Conversation in a Coffee Shop
Welcome. Your skin is so beautifully dewy. Actually, I could tell even from a distance.
Yes.
It's a bit of a famous place... Is coffee okay? Are you sure?
Shall we warm up together and have something warm to drink?
It looks like it's going to rain. Shall we head out then?
End of transcript · 52 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
いらっしゃい ませ あの 水分 肌 が 綺麗 です ね と いう か 透明 から で も 分かっ た ん です けど はい ちょっと あの 有名 店 と いう か あの コーヒー で 大丈夫 大丈夫 じゃあ 一緒 に 温まり ます か 温かい で も 飲ん で だ から ね 雨 降り そう です ね じゃあ 行き ます か
