Transcript · Portuguese → English
Political Debate on Brazil's Social Issues
The lowest Amazon deforestation occurred under my administration.
He loves, loves buying votes, loves
spouting numbers that don't exist.
Look, the PT was against the 400 reais back
then.
They voted for it, stop lying. He's worried about votes,
only votes, nothing beyond that. Lying about numbers.
Remember when I used to say there were twenty- five million abandoned children in
Brazil?
And traveling the world badmouthing Brazil, folks.
It was nice to travel the world and say: "In Brazil, there are thirty million
street children, in Brazil there are thirty mi… We didn't even know,
there were I don't know how many million
abortions, it was all clandestine, but we accepted the numbers, you know?
If the guy asked for the source, we didn't have one,
but we accepted the numbers.
And he said that laughing abroad.
In other words, we have truth and the
responsibility
End of transcript · 147 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
O menor desmatamento da Amazônia foi feito no meu governo. Ele adora, adora compra voto, adora falar números que não existe. Olha, o PT foi contra o quatrocentos reais lá atrás.
Votou sim, para de mentir. Tá preocupado com votos, apenas votos, mas nada além disso. Mentindo sobre números. Lembra quando eu dizia que tinha vinte e cinco milhões de criança abandonada no Brasil? E viajar o mundo falando mal do Brasil, gente.
Era bonito a gente viajar o mundo e falar: "No Brasil tem trinta milhões de criança de rua, no Brasil tem trinta mi... A gente nem sabia, tem não sei quantos milhões de aborto, era tudo clandestino, mas a gente aceitando número, sabe? Se o cara perguntasse a fonte, a gente não tinha,
mas a gente aceitando número. E falou isso rindo lá fora do Brasil. Ou seja, nós temos ao nosso lado a verdade e a responsabilidade