Transcript · english → Portuguese
english → Portuguese transcript
Se não for impedido, o Irão poderia produzir uma arma nuclear em muito pouco tempo.
Poderia ser um ano, poderia ser dentro de alguns meses.
Eles têm os meios, o conhecimento acumulado e preservado
para fabricar uma bomba muito rapidamente se quisessem.
O Irão é tão perigoso.
A semanas de ter o material físsil para um arsenal inteiro de bombas nucleares.
Estão muito perto, estão a seis meses de ter cerca de 90% do urânio enriquecido para uma bomba atómica.
O Irão está a preparar-se para ter, para produzir 25 bombas, bombas atómicas por ano, 250 bombas numa década.
Senhoras e senhores, o tempo está a esgotar-se.
O Irão será capaz de produzir sozinho, sem importar nada, bombas nucleares dentro de três a cinco anos.
End of transcript · 127 words · machine translated
Original transcript (english)
If not stopped, Iran could produce a nuclear weapon in a very short time. It could be a year, it could be within a few months. They have the wherewithal, the stored up preserved knowledge to make a bomb very quickly if they wanted to do it. Iran is so dangerous.
Weeks away from having the fissile material for an entire arsenal of nuclear bombs. They're very close, they're six months away from being about 90% of having the rich uranium for an atom bomb. Iran is gearing up to have, to produce 25 bombs, atomic bombs a year, 250 bombs in a decade. Ladies and gentlemen, time is running out. Iran will be capable of producing alone, without importing anything, nuclear bombs within three to five years.
