Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
Uh, hey Jesús,
this is not a joke, uh,
they just fired
Xabi Alonso.
And it’s not a joke,
I swear to you, it just came out.— Yeah, yeah.— Seriously?
They just fired him,
uh... I don’t know.— But right now? Yeah, yeah, I swear to you, uh,
they just told me.
Yeah, yeah.— Right now?— No way. Uh, I don’t know, what do you think about this?
You were in the Madrid locker room until just recently, uh,
I don’t know.
What did you think of Xabi Alonso? Right.
Well... no,
no, well, uh...
it has been totally
unexpected to
begin with.
Uh, damn, because...
yesterday, yeah,
I mean, it’s true
that Barça won
the Supercopa,
but I think the game plan that Xabi came up
with, damn,
uh, was that of a good coach, it was about trying to contain Barça at every moment,
they competed in the final uh
until the en— until the end,
and well. Eh, they had told me very good things about him.
I just wasn’t lucky enough to work with him because
by the time I left already…
I didn’t go to the Club World Cup planning to rest and then join a team,
in this case Alba.
Eh, but the people who went with him to the Club Wor…
Club World Cup spoke super well of him and damn, well,
the truth is that it is,
for me, bad news.
End of transcript · 239 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Eh, oye Jesús, esto no es broma, eh, Eh, oye Jesús, esto no es broma, eh, acaban de destituir a Xabi Alonso. Y no es broma, eh, te lo juro, acaba de salir. —Sí, sí. —¿En serio? Y no es broma, eh, te lo juro, acaba de salir. —Sí, sí. —¿En serio?
Y no es broma, eh, te lo juro, acaba de salir. —Sí, sí. —¿En serio? Lo acaban de destituir, eh... no sé. —¿Pero ahora mismo? Sí, sí, te lo juro, Lo acaban de destituir, eh... no sé. —¿Pero ahora mismo? Sí, sí, te lo juro, eh, me me lo acaban de decir. Sí, sí. —¿Ahora mismo? —No fastidies. Tú que estuviste en el vestuario del Madrid hasta hace nada, eh, no sé.
¿Tú qué opinión tenías de Xabi Alonso? Claro. Pues... no, no, pues eh... ¿Tú qué opinión tenías de Xabi Alonso? Claro. Pues... no, no, pues eh... ha sido totalmente inesperado para para empezar. Eh, joder, porque... ha sido totalmente inesperado para para empezar. Eh, joder, porque... ayer sí, a ver, es cierto que que el Barça ganó la Supercopa,
pero yo creo que que el planteamiento que hizo Xabi, hostias, eh, pero yo creo que que el planteamiento que hizo Xabi, hostias, eh, fue de buen entrenador, eh hasta el fi... hasta el final y bueno. Eh, a mí me habían hablado muy bien de él,
yo no no tuve la suerte de trabajar con él porque cuando yo me fui ya en... yo no fui al Mundial de Clubes con la idea de descansar e incorporarme a un equipo, en este caso al Alba, eh pero la gente que fue con él al al Mundial de Clu...
de Clubes me habló súper bien y joder, eh, pues la verdad que es, para mí es una mala noticia. para mí es una mala noticia.
