Transcript · Persian → English
Persian → English transcript
Dear fellow citizens of my country, hello.
I wanted to tell you something.
Regarding the fact that…
The forces being used out on the streets
are gradually getting exhausted. In the videos I watch, pay attention,
they do not even have patience with themselves anymore.
Little by little they get tired. Lack of sleep, stress,
worrying about their families…
all of this has an effect on their performance. And I wanted to tell you this,
as long as you are out on the streets and… you do not abandon the scene,
I give you my word of honor that the victors of this field will be you and…
We are victorious.
Rest assured that I and many of my colleagues stand by your side, we support you.
We are waiting for the moment of explosion to join you and…
God willing,
we will cleanse the country of the filthy presence of these mullahs.
Hoping for that day.
End of transcript · 157 words · machine translated
Original transcript (Persian)
هموطنان عزیز کشورم، سلام. یه نکتهای میخواستم بهتون بگم در خصوص اینکه... نیروهایی که توی خیابونا دارن استفاده میشن کمکم دچار خستگی شدن. فیلمهایی که من نگاه میکنم، دقت کنید دیگه حوصله خودشونم ندارن.
کمکم خسته میشن. بیخوابی، استرس، نگرانی خانوادههاشون... همه اینا تأثیر داره روی عملکردشون. من بهتون قول شرف میدم پیروز این میدان شما هستید و... ما پیروزیم. مطمئن باشید من و خیلی از همکارانم در کنار شما هستیم، ازتون حمایت میکنیم. ما پیروزیم. مطمئن باشید من و خیلی از همکارانم در کنار شما هستیم، ازتون حمایت میکنیم.
منتظر لحظه انفجار هستیم که به شما بپیوندیم و... به امید خدا کشور رو از لوث وجود کثیف این آخوندا پاک کنیم. به امید اون روز.