Transcript · English → Turkish
Agreement on Phasing Out Russian Fossil Fuels
Şey, bugün gerçekten Birliğimiz için tarihi bir gün.
Dün gece, Komisyonun
Rus fosil yakıtlarının tamamen aşamalı olarak kaldırılmasına dair
teklifi üzerinde geçici bir anlaşmaya vardık.
Bu sayfayı kapatıyoruz ve temelli kapatıyoruz.
Bu, yeni bir dönemin şafağı,
Avrupa'nın Rusya'dan tam enerji bağımsızlığı
dönemidir.
Birçoğu bunun imkânsız olduğuna inanıyordu.
Rakamlar her şeyi anlatıyor, size birkaçını vereyim.
Bugün, LNG ve
boru hattı dâhil Rus gazı ithalatı, yüzde kırk beşten
savaşın başlangıcında
savaştan
yüzdeye düştü.
End of transcript · 71 words · machine translated
Original transcript (English)
Uh, today is indeed a historic day for our union. Last night, we reached a provisional agreement on the Commission's proposal to fully phase out Russian fossil fuels. We're turning that page, and we're turning it for good.
This is the dawn of a new era, the era of Europe's full energy independence from Russia. Many believed this would be impossible. Well, the figures speak for themselves, and let me give you some.
Today, Russian gas imports, so LNG and pipeline, are down from forty-five percent at the beginning of the war to