Transcript · German → Japanese
Call for Peace in Europe
私の確固たる信念は：
欧州の平和は守られねばならない。
私は今なお確信している： 戦争になれば、
それは世界にとって最大の不幸と なる。
その結末がどうであれ、 勝者も敗者も
ただ恐るべき不幸と 深刻な苦難を
得るだけだ。 従って、
ドイツ政府の
方針は、 何としても平和を守り、
諸国民の
不安、 苦難、失業を
取り除くことにある。
End of transcript · 81 words · machine translated
Original transcript (German)
Der festen Überzeugung: Der Frieden in Europa muss erhalten bleiben. Ich bin weiterhin der festen Überzeugung: Käme ein Krieg, er wäre das größte Unglück für die Welt. Und wie er auch ausgehen mag, sowohl die Sieger als die
Besiegten würden nur furchtbarstes Unglück und schwerste Not dadurch ernten können. Deshalb wird es das Bestreben der deutschen Regierung sein, den Frieden auf jeden Fall zu erhalten, um den Völkern
ihre Sorgen, ihre Nöte und ihre Arbeitslosigkeit abnehmen zu können
