Transcript · English → Portuguese
Message of Support for Palestine
Ó, povo da Palestina. Ó, povo de Gaza.
Se você está assistindo a isto, sentimos muito.
Sentimos muito. Por favor, perdoem-nos.
Por favor, perdoe-me.
É isto que podemos fazer.
Sentimo-nos péssimos.
E meu coração fica despedaçado quando vejo esta criancinha em
meio deste banho de sangue. Sentimos muito.
Sentimos muitíssimo. É isto que podemos fazer.
Como umma muçulmana, falhamos com vocês. Falhamos
com vocês. Mas lembrem-se de uma coisa, Al-Aqsa é de vocês.
Al-Aqsa é de vocês. Ela pertence a nós. Ela pertence aos
muçulmanos. A vitória, um dia vocês alcançarão a vitória.
O que quer que esteja acontecendo com vocês, é horrível.
Vocês merecem viver. Ó, povo da Palestina.
Ó, povo de Gaza. Sinto muito. Nós sentimos muito.
Sentimos muito. É só isso.
End of transcript · 130 words · machine translated
Original transcript (English)
Oh, people of Palestine. Oh, people of Gaza. If you are watching this, we are sorry. We are sorry. Please forgive us. Please forgive me. This is what we can do.
We feel terrible. And my heart is shattered when I see this little kid in this bloodshed. We are sorry. We are so sorry. This is what we can do. As a Muslim ummah, we failed you. We failed
you. But remember one thing, Al-Aqsa is yours. Al-Aqsa is yours. It belong to us. It belong to Muslims. The victory, one day you'll get the victory. Whatever is happening to you, it's horrible. You deserve life. Oh, people of Palestine.
Oh, people of Gaza. I am sorry. We are sorry. We are sorry. That's it.