Transcript · Russian → Czech
Blogger's Move to Belarus and Support Issues
Potichu jsem si sbalil věci a odjel do Běloruska.
A přitom ještě předtím, než jsem odjel do Běloruska,
mnozí z vás psali: „Maxometře, brácho, přijeď k nám do Ruska,
do Běloruska, jo, pomůžeme ti, uděláme pro tebe tohle a tamto“.
Ale ve skutečnosti je to všechno blbost.
Nikdo ti nepomůže,
nikdo ti s ničím, možná tak nějakou radou,
jo, možná, no jo, možná jim křivdím,
teď u mě samozřejmě sedí pár kamarádů,
jo, asi tak pár, asi tak dva lidi, jo, Bělorusové,
kteří, no, řekněme, občas jezdí ke mně na návštěvu.
A všechno ostatní jsou jen kecy, blbosti, chápete, věšeli mi bulíky na nos.
A když se pak některým z vás nelíbí a říkají: „Maxometře, proč netočíš videa?“
Lidi, vy to nechápete, nebo co? To vám to nedochází, nebo co? No prostě, kurva, do prdele,
Já, občan Lotyšska, jsem se přestěhoval z Lotyšska do Běloruska, v podstatě na nové místo, nikdo mě tu nečekal.
A já jsem opravdu, no, řekněme, no, upřímně řečeno, s rukou na srdci, opravdu doufal, že to oceníte.
To znamená, že oceníte to, že jsem se přestěhoval z Lotyšska do Běloruska, že jsem na vaší straně. Rozumíte?
V důsledku toho, po mém přestěhování, tedy, do
Běloruska, vaše finanční podpora mě jako blogera klesla prakticky na nulu.
A pak říkáte: „Maksometře, ještě“. Co
jako? Co ještě? Kde je vaše odezva?
End of transcript · 223 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Я потихонечку собрал вещи и уехал в Беларусь. Причем до того, как я уехал в Беларусь, многие из вас писали «Максометр, братан, приезжай к нам в Россию, в Беларусь, да, мы тебе поможем, мы тебе то, мы тебе это». А на самом деле, всё это туфта.
Никто тебе не поможет, никто тебе ни в чём, может быть каким-то советом, да, может быть, ну да, может я грешу, сейчас у меня сидит, конечно, парочка друзей, да, наверное, парочка, наверное, два человека, да, белорусов,
которые, ну, скажем так, периодически приезжают ко мне в гости. А всё остальное – это просто туфта, фуфло, понимаете, ездили по ушам. Вот, и когда некоторые из вас обижаются на меня, говорят, что «вот, Максометр, почему ты не снимаешь ролики?» Ребята, вы что, не понимаете или что, до вас не доходит или что? Ну, то есть, блядь, пиздец, я, гражданин Латвии, переехал из Латвии в Беларусь, считай, на новое место, меня здесь никто не ждал.
И я очень, ну, скажем так, ну, честно говоря, положая руку на сердце, я очень надеялся, что вы это оцените. То есть вы оцените то, что я переехал из Латвии в Беларусь, что я на вашей стороне. Понимаете? В результате, после моего переезда, значит, в Беларусь, ваша финансовая поддержка, меня как блогера, снизилась практически до нуля. И потом вы говорите, «Максометр, давай ещё». Что
давай? Что давай ещё? Где ваша отдача?
