Transcript · english → French
english → French transcript
On regarde et on est à environ 3,1 milliards. Ça a un peu augmenté, ou beaucoup.
Donc, les 2,7 sont maintenant 3,1.
Je l'ignore, Monsieur le Président.
Oui, ça vient de sortir.
Oui, personne à la Fed ne m'en a parlé.
Ça vient de sortir.
Arno a aussi parlé d'environ 3,1.
3,1.
3,2.
Ça vient de nous ?
Oui.
Je ne sais pas qui fait ça.
Vous incluez la rénovation du Martin.
C'est tout notre capital.
Vous venez d'ajouter, en fait, un troisième bâtiment.
C'est un troisième bâtiment.
C'est un bâtiment qui est en construction.
Non, il a été construit il y a cinq ans.
On a terminé le Martin il y a cinq ans.
Ça fait partie de l'ensemble des travaux.
Ce n'est pas nouveau.
End of transcript · 125 words · machine translated
Original transcript (english)
So we're taking a look and it looks like it's about 3.1 billion. It went up a little bit, or a lot. So the 2.7 is now 3.1. I'm not aware of that, Mr. President. Yeah, it just came out. Yeah, I haven't heard that from anybody at the Fed.
It just came out. Arno said it about 3.1 as well. 3.1. 3.2. This came from us?
Yes. I don't know who does that. You're including the Martin renovation. That's our entire capital. You just added in a third building is what that is.
That's a third building. It's a building that's being built. No, it was built five years ago. We finished Martin five years ago. It's part of the overall work.
It's not new.
