Transcript · Portuguese → English
Confrontation and Banter Between Friends
Put your finger there one more time.
Not two fingers, I won't.
Hey, man, hey, man. Stop it, Patrick. Stop it, Patrick.
Put your finger there one more—
Bro, you went too far, no joke. No joke, you went too far. Look what you did,
bro.
Asshole, get out of there.
You're a disgrace, my friend.
Tomorrow you'll come looking for me.
What, is it my fault?
Get out, get out, get out.
I started trouble. What? Hold on.
Get out, get out, get out.
Tomorrow you'll come looking for me out here, I'll call my uncle.
Bitch, you're talking to your mother here, you hear?
You're the bitch.
You're the bitch. You're the bitch. And another thing, lower your tone when talking to me, bitch.
Lower your finger, Patrick. You, if you, put your finger here.
There isn't a single real man here.
Put your finger there one more—
I'm hitting you, I'm hitting you. So what?
If you put your finger there, you'll be taking drugs.
Put your finger there, asshole.
I'll keep talking, put your finger, put your finger in one more time.
Not two fingers.
Hey, man, hey, man. Stop it, Patrick. Stop it, Patrick.
Put your finger in here one more time, go on.
Stop it, fuck.
Put your finger in here one more time, go on.
You filmed it, right?
End of transcript · 226 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Bote o dedo mais uma vez. Dois dedos eu não Ô rapaz, ô rapaz. Para com isso Patrick. Para com isso Patrick. Bote o dedo mais- Mano, você se passou, sem resenha. Sem resenha, cê se passou. Ó o que cê fez,
mano. Babaca, sai aí. Você é desgraça, meu colega. Amanhã cê vai me procurar. Oxe, a culpa é minha?
Sai, sai, sai Eu intriguei. Oxe, pera aí. Sai, sai, sai. Amanhã você vai me procurar aqui de fora, eu chamo o meu tio. Puta aqui, ó. Tá falando com sua mãe aqui, ó.
Puta é você. Puta é você. Puta é você. E outra, abaixa o tom pra falar comigo, poliga. Abaixa o dedo Patrick, você, se você, bote o dedo aqui. Não tem nenhum homem macho aqui não. Bote o dedo mais-
Tô batendo, tô batendo e aí? Se você botar o dedo, cê vai tomar droga. Bota o dedo, babaca. Eu vou falar mais, bote o dedo, bote o dedo mais uma vez. Dois dedos eu não
Ô rapaz, ô rapaz. Para com isso Patrick. Para com isso Patrick. Bote o dedo mais uma vez aqui, vá. Para com isso, porra. Bote o dedo mais uma vez aqui, vá. Cê filmou, né?