persian → English transcript

My dear compatriots

Many of you contacted me in response to the message I recently sent you

And it's completely clear to me how firm your determination and will are

Of course, I know the regime has cut off the internet and the phones

Hoping to instill fear in you

We must break these walls of censorship

And I hope our communications will continue

I wanted to talk to you about two important points

The first is that information reaching me from inside the country

indicates that the regime's control and intelligence structures

are collapsing

12. even more than two days ago

And this is a sign that the regime is becoming increasingly fragile

Of course

Besides this, more importantly, the world too

is realizing that this regime is now taking its last breaths

And in fact, recent contacts with me and my team

indicate they are gradually starting to think about what comes after this regime

What needs to be done and what could happen in Iran

They are in consultation with us

And my team and I are very active on this matter

Another point is that many army personnel, and furthermore

government or security officials, they too, in their own capacity

have informed me that they are separating themselves from the regime

And soon they will show this to you, the people, under certain conditions

It is the importance of our collective unity and one voice that will ultimately lead to

defeating this regime and achieving victory

So, let's not abandon our posts

Continue to resist, just as you have done so far

I send my greetings to all of you

I am hopeful that very soon

we can forge a better future for our country in freedom and defense