Transcript · English → Spanish
Inspiration for Humanity's Future
Hay muchas cosas negativas en el mundo, hay muchas cosas terribles
que están pasando en todo el mundo, todo el tiempo, hay muchos problemas que
necesitan resolverse, hay muchas cosas que son miserables y pueden deprimirte.
Pero la vida no puede tratarse solo de resolver un problema miserable tras otro, eso no puede
ser lo único.
Tiene que haber cosas que te inspiren, que te alegren de despertar por la mañana
y de ser parte de la humanidad.
Por eso hicimos esto.
Este tipo llamado Tsiolkovsky, uno de los primeros científicos de cohetes rusos, el gran dicho:
La Tierra es la cuna de la humanidad, pero no puedes quedarte en la cuna para siempre.
Es hora de seguir adelante, convertirse en una civilización que viaja por las estrellas, estar allá afuera entre las estrellas,
expandir el alcance y la escala de la conciencia humana.
Eso me parece increíblemente emocionante.
Eso me alegra de estar vivo.
Espero que sientas lo mismo.
End of transcript · 160 words · machine translated
Original transcript (English)
There are a lot of negative things in the world, there are a lot of terrible things that are happening all over the world, all the time, there are lots of problems that need to get solved, there are lots of things that are miserable and can get you down. But life cannot just be about solving one miserable problem after another, that can't be the only thing.
There need to be things that inspire you, that make you glad to wake up in the morning and be part of humanity. That's why we did this. This guy called Tsiolkovsky, one of the early Russian rocket scientists, the great saying, Earth is the cradle of humanity, but you cannot stay in the cradle forever.
It is time to go forth, become a star faring civilization, be out there among the stars, expand the scope and scale of human consciousness. I find that incredibly exciting. That makes me glad to be alive. I hope you feel the same way.