English → Spanish transcript
Esto es una de esas cosas que muchas mujeres no entienden sobre su hombre.
O simplemente se niegan rotundamente a creerlo.
Pero la verdad es que los hombres se sienten muy atraídos por la mujer que aman en su
estado natural.
Por eso los hombres dicen que les encanta cuando su mujer no se maquilla o lleva
ropa holgada o se recoge el pelo en un moño.
También significa que él no tiene que esperar horas para salir a hacer algo contigo.
Y eso no significa que no le guste verte arreglada, porque sí le gustan esas
ocasiones, pero no quiere que tenga que ser todos los días.
Y mucho de eso tiene que ver con el hecho de que estés relajada y él pueda tocarte
sin estropear nada.
Puede besarte sin mancharse la cara de pintalabios.
Y puede oler tus olores naturales, créeme, chicas, a los hombres les gustan.
End of transcript · 150 words · machine translated
Original transcript (English)
This is one of those things that a lot of women do not understand about their man. Or they just flat out refuse to believe it. But the truth is, is that men are super attracted to the woman that they love in her natural state. It's why men talk about how they love it when their woman doesn't wear makeup or wears
baggy clothes or wears her hair in a bun. It also means that he doesn't have to wait hours to go do something with you. And it doesn't mean that he doesn't like you all done up, because he does like those occasions, but he just doesn't want it to have to be every single day. And a lot of that has to do with just the fact that you're relaxed and he can touch
you without messing anything up. He can kiss you without getting lipstick all over his face. And he can smell your natural odors, which, trust me ladies, men like.