Transcript · Arabic → English
Destruction of Olive Groves in Ramana
We are on the land of Rummanah village The occupation forces
قامت قوات الاحتلال بإحراق أراضي قريبة من الجدار
مشجرة بأشجار الزيتون
used to prevent the landowners from plowing it And now, they claimed poor
والآن تحججوا بعدم وضوح الرؤية في المنطقة وقاموا بإحراقها
Defense and the residents are trying to contain it The fire
consumed dozens of dunams and hundreds of olive trees and the
fires are still burning May God curse them
لعنة الله عليهم
End of transcript · 77 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
نحن في أراضي قرية رمانة قامت قوات الاحتلال بإحراق أراضي قريبة من الجدار مشجرة بأشجار الزيتون وكانت تمنع أصحاب الأراضي من حراثتها والآن تحججوا بعدم وضوح الرؤية في المنطقة وقاموا بإحراقها
ويحاول الدفاع المدني والأهالي السيطرة النيران التهمت عشرات الدونمات ومئات أشجار الزيتون وما زالت الحرائق مستمرة لعنة الله عليهم