Transcript · English → Spanish
Understanding Nature's Interrelationships
El equilibrio de la naturaleza se basa
en una serie de interrelaciones
entre los seres vivos y
entre los seres vivos y su entorno.
No se puede simplemente intervenir
con fuerza bruta y
cambiar una sola cosa sin cambiar muchas otras.
Ahora bien, esto no significa, por supuesto,
que nunca debamos interferir,
que no debamos intentar
inclinar ese equilibrio de la naturaleza a nuestro favor.
Pero…
End of transcript · 66 words · machine translated
Original transcript (English)
The balance of nature is built of a series of interrelationships between living things and between living things and their environment. You can't just step in
with some brute force and change one thing without changing many others. Now this doesn't mean, of course, that we must never interfere, that we must not attempt to
tilt that balance of nature in our favor. But...
