Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
¿Andas por aquí viéndote tan bien para mí o para ti?
Para mí misma.
¿Crees que podrías compartir algo conmigo?
¿Compartir qué?
Tu nombre.
¿Vas a herir mis sentimientos, eh?
¿Cuántos años tienes?
Tengo clasificación M, de madura.
No, no, no, no, no.
Escucha, escucha, escucha.
Eso solo significa que se supone que debo mantenerte joven.
Eso es todo.
¿Eso es lo que significa?
Tengo una hija de dieciocho años.
Oye, eso no me asusta.
¿Cuántos hijos tienes?
No tengo ninguno.
Señorita, eh, detective.
Soy detective.
Creo que es adulta porque está un poco tatuada.
¿Cuántos tatuajes tienes?
Diecisiete.
¿Saben ricos?
Nunca los he probado.
Claro, claro, claro.
Puede que tengas que averiguarlo.
¿Ah, sí?
Todavía ni siquiera sabes mi nombre.
Ja.
¿Vas a bendecirme con él?
Voy, voy a dártelo.
¿Cuál es?
ABC.
Bien, yo soy, eh, me llamo Papi.
Digo, Gavin, mi padre.
Me llamo Gavin.
Ah, bien.
Pero, eh, voy a escribirte, ¿de acuerdo?
De acuerdo.
Está bien.
End of transcript · 161 words · machine translated
Original transcript (English)
You out here looking all good for, for me or you? For myself. You think you could share something with me? Share what? Your name.
Are you gonna hurt my feelings, huh? How old are you? I'm rated M for mature. No, no, no, no, no. Listen, listen, listen.
That just mean I'm supposed to keep you young. That's it. Is that what that means? I have an 18 year old. Listen, that's not scaring me.
How many children do you have? I don't have none. Miss, uh, detective. I am a detective. I think she's grown because she's a little tattooed.
How many tattoos you got? 17. Do they taste good? I've never tasted them. Right, right, right.
You might gotta find out. Oh, do we? You still don't even know my name. Ha. You finna bless me with it?
I'm, I'm gonna give it to you. What is it? ABC. Okay, I'm, uh, my name is Daddy. I mean, Gavin, my father.
My name is Gavin. Oh, okay. But, uh, I'm gonna hit you up, okay? Okay. Alright.