Transcript · English → Portuguese
Military Reflections on War and Legacy
Estou tirando-o pela última vez
na esperança de poder carregar
o legado de guerreiros de toda parte,
meu próprio povo, os Chichimecas, do México ao Hamas,
lutando pela libertação da Palestina.
Espero nunca mais ter que usar este uniforme.
Na verdade, sei que nunca mais usarei este uniforme.
Sou grato pelas lições que aprendi.
Não encorajo ninguém a se alistar nas forças armadas.
A única maneira de parar isso é parar de se alistar.
Não precisamos enviar mais uma geração de
jovens para lutar em guerras por organizações
que só vão usá-los como bucha de canhão
contra um povo inocente apenas para espoliá-lo de seus recursos naturais,
escravizá-lo ao nosso petrodólar,
e continuar campanhas de terror que estão desestabilizando o nosso mundo.
End of transcript · 126 words · machine translated
Original transcript (English)
I'm taking it off one last time in hopes that I can carry on the legacy of warriors from all over, my own people, the Chichimeca, from Mexico to Hamas, fighting for Palestinian liberation.
I hope to never have to wear this uniform again. Actually, I know I will never wear this uniform again. I'm thankful for the lessons that I learned. I do not encourage anyone to join the military. The only way to stop it is to stop joining it.
We do not need to send another generation of young people to fight wars for organizations that are just going to use them as cannon fodder against an innocent people only to rape them of their natural resources, enslave them to our petrol dollar,
and to continue campaigns of terror that are destabilizing our world.
