Transcript · Spanish → English
Player discusses team readiness and performance
Things didn't go the way we wanted because Nico got hurt, and honestly, I appreciate him
a lot. I spoke with him, we had a chat, and regardless of how everything looks, we
are prepared, we are, as we say, soldiers, who are ready for the decision
the coaching staff makes. Afterwards, thank God, the results went our way, our
captain was fine, and that all goes together. As I rightly said, we are always going to be
ready, whoever's turn it is, and we are going to represent this shirt and compete as far as
we can. I think he exaggerated a bit. Still, I understood the context of what he said, it reminded
him of his old days at Barcelona. Nowadays everything is made huge, I try to give
my utmost to make my family proud, and then the team, each of my teammates,
and the group, and to always be prepared and give my best. Obviously, if after that it comes
with an assist, a goal, or a clean sheet, first and foremost with a clean sheet,
I'm happy.
End of transcript · 182 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Las cosas no se dieron como uno quiso porque Nico se hizo mal y yo la verdad que lo aprecio mucho. Yo hablé con él, tuvimos una charla que más allá de cómo se ve todo, nosotros estamos preparados, somos como bien decimos soldados, que estamos listos para la decisión que tome el cuerpo técnico. Después, gracias a Dios, los resultados nos acompañaron, nuestro capitán estuvo bien y eso va todo en conjunto. Como muy bien lo dije, siempre vamos a estar
listos, toque al que le toque y vamos a representar esta camiseta y vamos a competir lo más hasta donde podamos. Yo creo que exageró un poco. Igual yo entendí el contexto que dijo, recordaba a él a su viejo tiempo en el Barcelona. Hoy en día todo se hace enorme, yo trato de dar el máximo para enorgullecer a mi familia y después al equipo, a cada uno de mis compañeros y al grupo y estar siempre preparado y dar lo mejor. Obviamente que después si viene
con pase o con gol o con el arco en cero, más que nada primero con el arco en cero, yo estoy contento.