Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Trabajar sobre la base de los principios consagrados en la Carta de la ONU, tomados en su integridad y de forma integral,
teniendo debidamente en cuenta cómo se interrelacionan, es una forma de sentar las bases para el
desarrollo progresivo de todos los estados sin excepción, grandes y pequeños.
Negarse a cumplir los principios de la Carta es una manifestación de ambiciones neocoloniales
que conduce al aumento de la inestabilidad global y a la multiplicación de conflictos regionales.
Un ejemplo clave de ello es la crisis de Ucrania, que fue provocada por el Occidente en su conjunto.
Y también, por supuesto, conocemos la historia del colonialismo en África, donde las fronteras
se trazaron arbitrariamente sin ninguna consideración por la nacionalidad o la confesión.
Y volviendo a Ucrania, la OTAN y la UE básicamente han declarado la guerra a mi país y están participando
en ella directamente.
End of transcript · 146 words · machine translated
Original transcript (English)
Working on the basis of principles enshrined in the UN Charter taken in full, comprehensively, with due regard how they're interrelated, is a way of laying the groundwork for the progressive development of all states without exception, large and small. Refusing to comply with the Charter's principles is an expression of neo-colonial ambitions leading to the rise of global instability, multiplication of regional conflicts.
A key example of this is the Ukraine crisis, which was provoked by the collective West. And we also, of course, know the history of colonialism in Africa, where borders were drawn up arbitrarily without any concern for nationality confession. And back to Ukraine, NATO and the EU have basically declared war on my country and are partaking it directly.
