Transcript · Japanese → English
Kennedy's Vaccine Recommendations Controversy
U.S. Health Secretary Kennedy said he will end recommendations for COVID vaccinations
for healthy children and pregnant women.
On the 27th, Secretary Kennedy said
COVID vaccinations for healthy children and pregnant women
had been removed from the CDC's recommended immunization
schedule.
Kennedy says the removal is
an appropriate decision based on scientific evidence, but
he has not provided any specific evidence,
drawing criticism from experts and others.
Even before becoming Health Secretary, Kennedy
repeatedly made statements skeptical of vaccine safety.
End of transcript · 80 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
ア メ リ カ の ケ ネ デ ィ 厚 生 長 官 は 、 健 康 な 子 ど も と 妊 婦 に 対 す る 新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス の ワ ク チ ン 接 種 の 推 奨 を や め る と 表 明 し ま し た 。 ケ ネ デ ィ 厚 生 長 官 は 二 十 七 日 、 健 康 な 子 ど も や 妊 婦 に 対 す る 新 型 コ ロ ナ の ワ ク チ ン 接 種 が ＣＤＣ ア メ リ カ 疾 病 対 策 セ ン タ ー が 推 奨 す る 予 防 接 種 の
ス ケ ジ ュ ー ル か ら 削 除 さ れ た と 発 表 し ま し た 。 ケ ネ デ ィ 氏 は 削 除 に つ い て 科 学 的 根 拠 に 基 づ く 適 切 な 判 断 だ と 主 張 し て い ま す が 、 具 体 的 な 根 拠 は 示 さ れ て お ら ず 、 専 門 家 な ど か ら 批 判 の 声 が 上 が っ て い ま す 。
ケ ネ デ ィ 氏 は 厚 生 長 官 に 就 任 す る 前 か ら ワ ク チ ン の 安 全 性 に 懐 疑 的 な 発 言 を 繰 り 返 し て い ま し た 。
