Transcript · Persian → English
Persian → English transcript
In memory of the martyred and brave IRGC Navy commander
Guardian and protector of the ever-Persian Gulf and the Strait of Hormuz
Commander Angiza Tangsir, and we honor him
During his tenure, one of the important weapons that was developed
in the area of command of the IRGC Navy’s surface vessel units
was these Zolfaghar fast boats
They were equipped with self-protection systems and close-in self-defense systems
And in addition to that, the warhead of the missiles mounted on these fast boats
was greatly upgraded, to the point that these missiles
as was publicized before the start of Operation Ramadan
have a missile warhead capability three times the weight of the missile itself
and certainly their destructive volume is multiplied by a factor of three
and the explosion they create in the hull of destroyers will be extremely devastating
and it will completely disable them with one or two missile shots
But another point is that the Americans call these vessels “red wasps”
The deadly bees whose sting Americans have experienced
and they know that the guardians of the Persian Gulf have firmly held the Strait of Hormuz
It is true that Shaheed Tange Siri is gone, but his path and his successors are continuing his way with strength
End of transcript · 213 words · machine translated
Original transcript (Persian)
خاطره فرمانده شهید و دلاور نیروی دریایی سپا حافظ و نگهبان خلیج همیشه فارس و تنگه هرموز سردار انجیزا تنگسیر و گرامی میداریم در زمان ایشون یکی از تسلیحات مهمی که توسعه پیدا کرد در حوضه فرماندهی یگان های شناور سطحی نیروی دریایی سپا
همین قایق های تندره زلفقار بودن مجهاز به سامانه های خود ایمنی و خود دفاع نزدیک از خودشون شدن و بجودای اون سر جنگه موشک های نسخ شده روی این شناور های تندره به شدت ارتقاء پیدا کرد به حدی که این موشک ها آنطور که تا قبل از آغاز جنگ رمزان هم رسانه ای شد
قابلیت سر جنگه موشک سه برابر همون وزن موشکیه که داخل خودش قرار داره و قطعا هجم تخریبش هم زبدر زریب سه میشه و انفجاری که ایجاد میکنه در بدن نافشکن ها بسیار مخرب خواهد دود و اونها رو به طور کامل با یک یا دو تیر موشک از کار خواهد انداخه اما نکته دیگری که هسته این شناور ها امریکای ها اونها رو زنبور های سرخ مینامند
زنبور های مرگباری که امریکای ها تجربه نیش خوردن از اون رو دارند و میدونند که حافظان خلیج فارس مستحکم تنگه هوموز رو نگه داشتند درسته شایی تنگ سیری نیست اما راهش و جانشینانش راهش رو با قدرت ادابه میدن