Transcript · Russian → Spanish
Russian → Spanish transcript
La desintegración de la URSS se convirtió en una de las mayores catástrofes del siglo XX.
Un momento. Escuchen. Puede que estén de acuerdo conmigo.
No solo se causó un daño incalculable a cada país que estaba bajo su bandera,
se extendió la prostitución infantil,
el nivel de suicidios se disparó,
la esperanza de vida se redujo drástически,
sino que nadie volvió a desafiar a Estados Unidos en la arena mundial.
Y justamente como consecuencia del fin de esta multipolaridad
fuimos testigos del avance acelerado del neoliberalismo,
que ahora mismo está destruyendo a cada Estado occidental.
Avaricia ilimitada y sin ningún freno.
Nuestros propios logros nos están llevando a la perdición.
A la perdición, al cáncer de todo el sistema liberal.
Y Estados Unidos genera una catástrofe tras otra. Una y otra vez.
End of transcript · 133 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Распад СССР стал одной из величайших катастроф 20-го века. Постойте. Послушайте. Возможно, вы со мной согласитесь. Был нанесен не только неисчислимый вред каждой стране, находившейся под ее знаменем, распространилась детская проституция, стремительно взлетел уровень самоубийств,
резко сократилась ожидаемая продолжительность жизни, но и Америке больше никто не бросал вызов на мировой арене. И именно вследствие прекращения этой многополярности мы стали свидетелями ускоренного наступления неолиберализма, который прямо сейчас разрушает каждое западное государство.
Неограниченная и ничем не сдерживаемая алчность. Наши собственные успехи ведут нас к гибели. Гибели к раку всей либеральной системы. И США порождает одну катастрофу за другой. Снова и снова.