Transcript · Arabic → French

Arabic → French transcript

Explique-moi comment il a augmenté. Nous sommes entrés en France et en Algérie. Nous étions environ un quart de million.

Environ un siècle et demi plus tard. 130 ans se sont écoulés. Nous étions neuf millions.

End of transcript · 37 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

فهمني كيفاش نعليه. دخلت للفرنسا ودخلت للجزائر. كنا حوالي ربع ملايين. بعد قرن ونصف بالتقريب. قرن وثلاثين سنة خرجت. كنا تسعة ملايين.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.