Transcript · Japanese → English
Discussion on Personal Qualities and Relationships
What's appealing about you?
In other words, you
flat-out say you're
cheerful.
With your cheerful personality,
fluency in four languages, and paramedic
certification, you volunteered cooking
cooking at a shelter,
so,
well, that kind of, um,
athlete
can provide emergency care if anything happens,
and you were also doing the cooking
to support this person.
And on top of that, in this field,
this man is active,
and you can use four languages
to support him.
A cheerful personality that
never gets discouraged, no matter what,
feels like that kind of
self-promotion to me,
from what I can see,
when I see things like this.
They're liars,
and, well, people who don't mind affairs
are very common among the Tatsumi
Kuubo.
Kyon Kyon,
SPEED's Takako,
and Becky are also Tatsumi Kuubo.
They're very misanthropic,
energy vampires
who love status and titles,
so they love this kind of foreign
terminology, so, this, this
Jack Laborde.
This is probably his real name, though.
Mr. Jack Laborde.
Miss Universe
and things like that,
host families, figure
skating, volunteering at a shelter,
being a volunteer, or being a paramedic,
things like that
are what this star finds appealing.
And, uh, this
Mr. Ryuji,
Mr. Ryuji
is Inui Kuubo, so
in human age terms, he's a five-year-old
type of star. He really goes for looks,
but this person is very
beautiful. Beautiful.
He has a perfect appearance,
and his proportions
are superb, his looks are amazing,
but because he's a five-year-old,
he watches people very closely.
So he stares intently,
and if he thinks, "There's something a little off
about this person," since he's 100-or-0,
he becomes either 100 or
0.
In a partner, he seeks someone
to play the mother's role,
so, verbally, he kind of says things like
She says it that way, but
whether she can really do it
is something he can see through, too.
So Dick, as he is now,
is better suited to support
the mother role,
so I get the feeling
that's why he chose this person.
And he has to have a perfect score,
so no matter how you look at it, even if her
appearance is a perfect one hundred,
if she has substance,
and things like this
come out at this point,
it feels like she's not
a perfect score. This person herself,
Ryūji's star is Inu-I Kūbō, so he
doesn't have a self-assured vibe.
Sexiness, honestly,
doesn't really matter.
So this kind of sexy
proportion
doesn't really become a weapon
when dealing with these Inu-I
men, though.
End of transcript · 434 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
自身への魅力は何ですか? っていうと、明る い性格だって言い切っ ちゃうんですね。自分の明 るい性格で、しかも四か国語が
堪能で、救急救命士の資格も 持って、シェルターで調 理調理のボランティアをして たから、 まあそういうなんかこうい
うアスリートの人はなん かあったら救命もできるし、 この人を支える調理の あれもやってたんですよ。 で、しかもこの世界で活躍する
この彼のことをですね、 四か国語で操ることができる、 支えることができるのって、 何があってもへこたれ ない明るい性格だって、
そういうアピールに 感じてしまうんですけど、 私の見るとですね、 こういうのを見ると。 で、嘘つきで、
で、まあ不倫が平気な人 が非常に多いのが辰 巳空亡です。 キョンキョン 、スピードの貴子さん、
ベッキーさんも辰巳空亡です。 非常にね、人間嫌い、 エネルギーヴァンパイア でステータスと肩書が 大好きですから、こういう横
文字大好きですから、この、こ のジャックラボル。 これは本名なんでしょうけど。 ジャックラボルディさん。 で、ミスユニバース
とかですね、 ホストファミリーとかフィギュ アでシェルターでボ ランティアとか救急救 命士とかね、そういうところ
へまあ魅力を感じる星です。 そして、えー、じゃあこ のリュウジさんですけど、 リュウジさんっ ていうのは戌亥空亡ですから、
人間の年齢でいうと五歳 児の星です。非常に面食い ですけれども、この人非常 に美しいんです。美しい。 完璧な見た目していて、
もうプロポーション も最高だし、見た目はすごいん だけど、五歳児ですからよ く人を見てるんですね。 だからじーっと見てですね、
この人なんかちょっと違うな って思うと、百零ですから、 もう百か零になっち ゃうんですね。 で、パートナーには母親役
を求めますので、 まあ口ではこうい うふうに言ってるけど、 本当にできるかなんてい うのも見抜きますので。
だから今のディックさん の方が母親役のサポート役に はもう適任だってことで、 この人を選んだ のかなって感じ。
で、百点じゃなきゃダメな人で すから、まあどう見ても外 見が百点満点でもですね、 中身があって、 こういうの出てくる
時点でですね、 百点じゃないなっていう 感じで。この人自身、 リュウジさんの星、戌亥空亡自 身ムードはないですから。
エロさとか正 直どうでもいいんですね。 だからあんまりこのエロさ のプロポーションって いうのが武器にならないのが、
この戌亥の男性を相手にし たあれなんですけれども。