Italian → English transcript
Yesterday I went to this really cute event,
it was a birthday, a birthday event for a
friend of mine who is an actor, and yeah, we… we also
met up with Zeudi, it was an evening
that was really pleasant, nice, um, and in fact you
said to me, “Ah, why didn’t you post photos of the outfit,
the photos…,” because honestly it just didn’t
cross my mind, guys, because I was having fun,
it was a nice evening, I didn’t have to prove
to anyone that I was at an event, and so honestly
I just enjoyed it. I took a photo of myself in the
elevator and that was it and that’s what I posted. Great
Pisco, thanks, eh!
So… so that’s it, that’s it, this
in general, but if you have any questions…
Right, live first then post. This by now is
my motto: live first, then post.
End of transcript · 152 words · machine translated
Original transcript (Italian)
Ieri sono andata a questo evento molto carino, era un compleanno, un evento compleanno di un amico mio attore, e sì, abbiamo... ci siamo incontrati anche con Zeudi, è stata una serata molto piacevole, carina, ehm, infatti mi avete
detto "Ah, perché non hai postato le foto dell'outfit, le foto...", perché in realtà non ci ho proprio pensato, ragazzi, perché mi stavo divertendo, era una serata piacevole, non dovevo dimostrare a nessuno che ero a un evento, e quindi sinceramente
me la sono goduta. Mi sono fatta una foto in ascensore e quella era e quella ho messo. Grande Pisco, grazie, eh! Quindi... quindi questo, quindi questo, questo in generale, però se avete delle domande...
Brava, prima vivi poi posta. Ormai questo è il mio motto: prima vivi, poi posta.