Transcript · English → Hausa
Debate on Israel and Palestine Conflict
Ni Baziyonist ne mai alfahari. Isra'ila ita ce kadai kasar da ba 'yar mulkin mallaka ba
a Gabas ta Tsakiya. Dukkan sauran kasashen an kafa su ne ta hanyar
mulkin mallaka. Ina jin kamar ina cikin
1935 ne, kuma ina zaune a gaban Joseph Goebbels
a daidai
yanzu, kuma yana yin farfagandar kare
gwamnatin
Nazi, kamar yadda wannan farfesa yake yin
farfagandar kare sabuwar gwamnatin Nazi, wadda
ita ce gwamnatin Iran.
Ba ma cikin 1935.
E, muna ciki.
Ba ma cikin 1935.
E, muna ciki.
Muna cikin 1942. Ku ne gwamnatin
Nazi da ke tafka kisan kiyashi a Gaza.
Kai ne dan Nazi da ke aikata hakan a yanzu haka.
Kai mugun dodo ne. Ka ce Isra'ila ba
gwamnatin mulkin mallaka ba ce? Kai dan—
Wannan ba gaskiya ba ne
… Gabashin Turai ne. Kai dan Turai ne.
Dukkan wadannan—
Ni ba dan Turai ba ne
Yahudawan Ashkenazi da ke mulkin ƙasar a yanzu, sun fito ne daga
Gabashin Turai.
Ni ba Bature ba ne.
Kun zo kuka yi kisan kiyashi… Ina magana.
Ban katse ka ba lokacin da kake ta surutunka.
Kai, naka, mutanen da kake marawa baya, mutanen da ke mulkin
ƙasar, 'yan Poland ne,
'yan Ukraine ne.
Ba 'yan Poland ba, daga Czechoslovakia.
Sun fito ne daga Czechoslovakia. Sun fito ne daga Gabashin Turai.
Daga Iraki.
Kai ba ma ɗan Semite ba ne.
Masu ƙin—
Kai ne mai ƙin jinin Semite
mai ƙin Semite ya fi—
Domin kun kasance kuna kisan—
Ƙarin makamai masu linzami, ƙarin makamai
Kai, ba za ka, ba za ka bar ni in yi magana ba. Kana tsoro ne.
Kana tsoro ne domin ka san ba ka da wata hujja.
Ba ka da wata madogara.
Me ya sa zan ji tsoro?
Kun kashe Falasɗinawa 'yan asalin Semite—
Je ka karanta littafin
kuma kun ƙwace ƙasarsu. Kai ɗan Sahiyoniyya ne mai alfahari da ke goyon bayan mulkin—
Ni ne
da ke girmama masu fyaɗe a kurkuku.
Suna yi wa Falasɗinawa fyaɗe a kurkuku—
Da boma-bomai
sannan a riƙa yaba musu a talabijin.
Da boma-bomai.
Suna so… Kai matsoraci ne. Ba za ka bar ni in yi magana ba.
Na bar ka ka yi magana saboda ba tsoronka nake ji ba.
Mutane ba sa tsoronku kuma.
Kuna iya kashe duk wanda kuke so, amma ba ma tsoro.
Kuna iya jefa wa gidana bom. Kuna iya kashe ni tare da iyalina,
amma ba na tsoronku. Zan ci gaba da goyon bayan al'ummar
Falasɗinu har sai mulkinku ya jefa wa gidana bom, don haka tafi ka
faɗa musu hakan. A shirye nake in mutu saboda al'ummar
Falasɗinu.
Ka saba yawan zuwa Tsibirin Epstein.
Ba ka da ƙa'idodi kuma ba ka da ɗabi'a tagari.
End of transcript · 447 words · machine translated
Original transcript (English)
I am a proud Zionist. Israel is the only non-colonialist state in the Middle East. All the other states were established by colonialist regimes. I think I'm in 1935, and I'm sitting opposite Joseph Goebbels right
now, and he's making the propaganda case for the Nazi regime, just the way this professor is making the propaganda case for the new Nazi regime, which is the regime of Iran.
We are not in 1935. Yes, we are. We are not in 1935. Yes, we are. We are in 1942. You are the Nazi
regime that is carrying out a holocaust in Gaza. You are the Nazi who is doing it as we speak. You're the evil monster. You say Israel is not a colonial regime? You're from- That's not true
... Eastern Europe. You're European. All of those- I'm not European ... Ashkenazi Jews who are now running the country, they're from Eastern Europe.
I'm not European. You came and slaughtered... I'm talking. I didn't interrupt you as you were ranting. You, your, the people who you support, the people who are running the country, they're Polish,
they're Ukrainian. Not Polish, from Czechoslovakia. They're from Czechoslovakia. They're from Eastern Europe. From Iraq. You're not even Semite.
Anti- You're the anti-Semite ... anti-semite is more- Because you've been slaughtering- More rockets, more rockets
... You, you won't, you won't let me talk. You are afraid. You're afraid because you know you have no argument. You have no leg to stand on. Why am I afraid? You slaughtered the Semite Palestinians-
Go read the book ... and you took their land. You are a proud Zionist who supports a regime- I am ... that celebrates the rapists in prison. They rape Palestinians in prison-
With bombs ... and then they're celebrated on television. With bombs. They want... You're a coward. You won't let me talk. I let you talk because I'm not afraid of you.
People are not afraid of you anymore. You can kill whoever you like, but we're not afraid. You can bomb my house. You can kill me with my family, but I'm not afraid of you. I will support the Palestinian people until your regime bombs my home, so go and
tell them that. I am prepared to die for the Palestinian people. You used to frequent Epstein Island. You have no principles and no morality.
