Transcript · Pashto → English
Pakistan's Role in Regional Security Threats
We must state clearly that if now our
region's security and stability are threatened by Pakistan.
Pakistan not only harbors the Afghan government's
armed opponents, but has also provided a broad base there
for narcotics and ISIS activities
as well.
as well.
This is not an empty claim,
rather, you have likely also seen Pakistani and international media reports on this.
رسنیو راپورونه هم څارلي وي.
The arrest by a third country in Pakistan's
Balochistan Province of key ISIS-K members
such as
Asghar Al-Tan, Mimat Goran
and Mohammad Sharifullah,
the investigation by a member of the Balochistan
Assembly, Fazal Qadir Mandokhail,
showing that Pakistan's military regime in this province
has armed, organized and stationed thousands of fighters from Afghanistan's former administration and ISIS.
جنګیالی مسلح، منسجم او ځای پر ځای
As well as those credible reports
prepared based on international investigations and satellite
images, which report record-level opium cultivation in Pakistan,
رکارد په کچه د تریاکو د کرکېلي خبره
of these claims
There is undeniable evidence.
Pakistan has not only provided these destructive groups
with a place to operate
and funding, but on July
the twenty-fourth, it sent hundreds of these groups’ armed
fighters through Chitral to Badakhshan Province’s
Zebak District, and for a second time
on September the twenty-fifth,
to Kamdesh District in Nuristan Province,
it also attempted to infiltrate them.
During these attempts, Pakistan’s military forces
not only directly led the said groups,
but in both instances, they also carried out aerial
bombardments on various provinces of Afghanistan.
At the same time, along the routes used to bring in
these groups, they subjected our border forces’
posts to artillery and heavy weapons
fire.
But with the help of Almighty God
and the vigilance granted by Almighty God
to the security agencies,
both attempts failed,
dozens of evil elements were killed,
and dozens more were captured alive.
Esteemed participants! Finally, once again,
I reiterate that our region's shared security,
stability, economic integration, and connectivity
require special attention.
We hope that the countries of the region will make
their relations with the Islamic Emirate of Afghanistan stronger,
more organized, and official.
So that we can collectively prevent threats.
ونیسو.
We are ready to contribute to achieving this goal
with regional countries in the areas of border
security, economic growth, and regional
connectivity, and to further increase our joint efforts
and cooperation.
Likewise, we hope that our like-minded countries will
cooperate with us in establishing formal, regular,
and structured relations
and continue to do so.
End of transcript · 420 words · machine translated
Original transcript (Pashto)
موږ باید په وضوحت سره ووایو، که اوس زموږ د سیمې امنیت او ثبات د ګواښ د پاکستان له خوا متوجه دی. پاکستان نه یوازې د افغانستان د حکومت مسلح مخالفین ساتي، بلکې هلته یې د نشئي توکو او د داعش د فعالیتونو
لپاره هم پراخ بستر برابر کړی دی. دا یوه تشه ادعا نده، بلکې په دې اړه به تاسو د پاکستانی او نړیوالو رسنیو راپورونه هم څارلي وي.
د دریم هیواد له خوا د پاکستان په بلوچستان ایالت کې د داعش خراسان ډلې د مهمو غړو لکه اصغر الطن، میمت گورن او محمد شریف الله
نیول، د بلوچستان د اسمبلۍ د غړي فضل قادر مندوخیل څېړندونی، چې د پاکستان نظامي رژیم په دې ولایت کې د افغانستان د تېری ادارې او د داعش ډلې زرګونه جنګیالی مسلح، منسجم او ځای پر ځای
کړي دي. او همدارنګه هغه موثق راپورونه چې د نړیوالو څېړنو او سټلایټ انځورونو پر بنسټ چمتو شوي او په پاکستان کې د رکارد په کچه د تریاکو د کرکېلي خبره کوي، د دغو ادعاوو نه
انکارېدونکي ثبوتونه دي. پاکستان نه یوازې د دغو ورانکارو ډلو لپاره د فعالیت جلب او بس په نېبستر برابر کړی، بلکې د جولای میاشتې په څلورویشتمه نیټه یې د دغو ډلو د سلګونو مسلحو
جنګیالیو د چترال له لارې د بدخشان ولایت د زیباک ولسوالۍ ته او دویم ځل یې د سپتمبر په پنځوېشتمه نیټه د نورستان ولایت د کامدیش ولسوالۍ ته د داخلولو هڅه هم وکړه.
د دغو هڅو په ترڅ کې پاکستان نظامي ځواکونو نه یوازې د یادو ډلو مستقیمه راهبری کوله، بلکې په دواړو مواردو کې یې د افغانستان پر بېلابېلو ولایتونو هوایي بمبارۍ هم وکړې. ورسره سم یې د دغو ډلو د راوښتلو د
مسیرونو په اوږدو کې زموږ د سرحدي ځواکونو پوستې د توپونو او درنو وسلو تر اور لاندې ونېولې. خو د الله تعالی په نصرت او امنیتي ارګانونو ته د الله تعالی له
طرفه د ورکړې بېدارۍ له برکته دا دواړه هڅې ناکامه شوې، لسګونه شرير عناصر ووهجل شول او لسګونه نور یې ژوندي ونېول شو. محترمو انکارانو! په پای کې یو ځل بیا
تکراروه، چې زموږ د سیمې ګډ امنیت، ثبات، اقتصادي ادغام او نښلونو ته ځانګړې پاملرنه په کار ده. هیله ده، چې د سیمې هیوادونه له افغانستان اسلامي امارت سره خپلې اړیکې لا پیاوړې،
منظمی او رسمي کړي. ترڅو وکولای شو په ګډه د ګواښونو مخه ونیسو. موږ چمتو یو، چې د دې هدف د تحقق په برخه کې له سیمه ایزو هیوادونو سره د سرحدونو د
خوندیتوب، اقتصادي ودې او سیمه ایز نښلون په برخه کې خپلې ګډې هڅې او همکاري لا زیاتی کړو. همدارنګه هیله لرو، چې زموږ همفکر هیوادونه به د رسمي، منظم او جوړښتی اړیکو پر
رامنځته کولو کې له موږ سره همکار پاتی شي.