Transcript · English → Japanese
Discussion on NATO and European Relations
率直に言って、 イギリスも同じことを
しなければならない、
言いにくいことですが。 我々がしたことを見ればいい、
他の国々もそうできる
欧州の… ご存じのように、私は欧州が大好きです。
ええ、母はスコットランド出身で、 父はドイツ出身です。
欧州が大好きです。生まれつき愛着 があり、 私は
欧州で起きていることを見ている のが つらいのです。
貿易で起きていることを見るのも つらい。
エネルギーで起きていることを見 るのもつらい、 そして
移民で起きていることを見るのも つらい。ああ、 その移民政策で、自分たちにしてい ることは
自分たちを、 ただ滅ぼしているだけです。
しかし、ええと、
我々は彼らと協力していくし、 実際に協力しています。
多くの点で非常に失望しています。 NATOは、 ええと、我々を
海峡問題で助けようとしなかった。 我々はその海峡から石油を得ていな いのに、
我々は得ていない
必要なんです。我々には石油が豊富 にある。 誰よりも多くの石油がある、
ご存じのとおり。
だが我々は、それが重要だと考えた。 そして彼らは、その多くを…
50%、60%、 40%を別の国々から得ている。
だが私は言った、 「我々に協力してくれますか、
ホルムズ海峡について?」すると「い や、 関わりたくありません」私は
言った。「その金を全部 NATOに渡す方がいいのですか?」する と
彼らは、 間接的に我々に多額の
金を節約させている。なぜなら、あ なた方が…
正直、大々的な売り込みはしなかっ た。 トランプ流の売り込みもしなかっ た。
私はただ言うだけだ、 「ホルムズ海峡について我々に協力 して
いただけますか、大統領または 首相閣下?」
「いや、ええと、関わりたくありませ ん、
大統領閣下」「ああ、 どうもありがとう」そういうことだ 。
だが私はそれを書き留めた。なぜ一 体 我々が彼らを助けているんだ?
End of transcript · 391 words · machine translated
Original transcript (English)
Well, frankly, the United Kingdom has to do the same thing, I hate to tell you. They could watch what we've done, and so could other European... You know, I love Europe.
Uh, my mother was from Scotland, my father was from Germany. Love Europe. I have a natural inclination, and I sort of hate to see what's happening with Europe. I hate to see what's happening on trade. I hate to see what's happening on energy, and I hate to see what's
happening on immigration. Ooh, that immigration, what you're doing to yourselves, you're just killing yourselves. But, uh, we're gonna work with them, and we do work with them. Very disappointing in many ways. The NATO, uh, didn't wanna
help us with the Strait. Even though we don't get any oil from the Strait, we don't need it. We have a lot of oil. We have more oil than anybody, as you know. But we, uh, thought it was important. And they get a lot of their...
They get 50, 60%, 40% to different countries. But I said, "Would you like to help us with, with the Hormuz Strait?" "No, we'd rather not get involved." I said, "You'd rather that we give all that money to NATO?" So they're, indirectly they're saving us a lot of
money because you... I didn't do a heavy sell, honestly. I didn't do a Trump kind of a sell. I just say, "Would you like to help us with the Hormuz Strait, Mr. President or Mr. Prime Minister?" "No, we'd, uh, rather not get involved, Mr.
President." "Oh, thank you very much." You know. But I put it down because why the hell are we helping them?