Reflections of a Portrait Photographer

Mi scusi, signore. Scusi il disturbo.

Ma quale disturbo! Sono Chris. Sì, e sono un fotografo.

Sono un ritrattista. Ho solo pensato che avesse un look davvero

interessante, il cappello e tutto il resto, i cappotti. È di Dublino, signore? Sì, no,

Non vivo più qui. Me ne sono andato molti anni fa. Oh, capisco.

Parto stasera, sto tornando a Londra, dove vivo.

Non uso il mio primo nome.

Uso il mio secondo nome,

che è James. Non sono mai stato contento del mio primo nome.

È un fotografo. Ha detto di sì?

Stamattina mi sono guardato e non sono soddisfatto di quello che vedo,

sa, eccomi qui,

Non sono ricco, eppure faccio ancora un piccolo sforzo.

Dovrei avere dei soldi miei, ne ho un disperato bisogno.

Dovrei intervenire come un avvocato di grido.

Teoricamente, era alla mia portata, giusto? Ho perso quel treno.

Come ti chiami? Io sono Chris.

Mi considero, Chris, come il più grande

fallimento che abbia mai camminato sulla Terra. Perché? Perché lo sono.

Perché non ho ottenuto nemmeno le basi. Sono l'uomo che avrebbe potuto essere.

Mi definisco l'uomo che avrebbe potuto essere.

Sono l'uomo che avrebbe potuto essere, ma sono rimasto senza nulla. Non ho avuto nemmeno una moglie.

E ho lottato fin dall'età di 13 anni.

Ho appena comprato un foulard.

Vuoi metterti il foulard, se ti va?

Ci sono nove milioni di persone a Londra, e non ho un solo amico.

E non lo dico

come se stessi piangendo, questa è la realtà.

Quando ero piuttosto giovane, non avevo bisogno di amici. Correvo dietro alle ragazze.

Ora avevo l'alba per poter rimorchiare e tutta quella roba.

Poi loro si facevano avanti, io cercavo di farmi avanti.

E naturalmente, non mi è mai passato per la mente che sarei arrivato a questa età praticamente

senza un soldo e senza una professione e tutto il resto, cose che avrei dovuto avere,

giusto? O dei soldi. Dovrei avere una professione, dovrei avere dei soldi.

E in cuor mio so,

che avrei potuto imparare certe cose.

Mia madre stessa era un pezzo di ghiaccio.

Una donna molto difficile, un pezzo di ghiaccio.

Non c'era alcun contatto fisico. Molto strano per una donna irlandese.

Non c'era un abbraccio. Non c'era un bacio. Non c'era un bel niente.

Ricordo che nella scuola che frequentavo c'era un altro ragazzino che dopo

la scuola sono andato a casa sua e sua madre lo riempiva di attenzioni, no?

Riesco a sentire ancora oggi,

quella sensazione: vorrei che fosse mia madre.

L'altra cosa che potrei dirti,

Chris, è che ho sempre avuto un dono per la scrittura e ho scritto

due opere teatrali di cui vado molto fiero e che sono rimaste lì per 20 anni.

Di recente ho detto che

faccio ridere la gente quasi ogni giorno. Non ho fatto ridere te perché sono stato

molto serio. Il mio unico contributo sono i perfetti sconosciuti con cui parlo,

che scoppiano a

ridere a volte. Sai, non ho una brutta risata.

amarezza, ma potrei averne, non ne ho.

Ma ci sono momenti in cui ci si sente giù.