Transcript · English → Japanese
Discussion on Gaza Conflict and Casualties
これが人種差別的至上主義の行き 着く先です。
昨年の世論調査では、ユダヤ系 イスラエル人の約70％が
ガザには無実の人はいないと 信じていました。無実の人はいない と。
子供も含まれ、 赤ん坊も含まれる—
その通りです。
女性も含まれ、 高齢者も含まれます。
だからこそ、国連独立調査委員会が 認定したような状況に至るのです。
イスラエルが意図的に子供を標的 にしたと。 例えば、
ええと、ある事例でドローンを送り 込み、 撃たせたことです。
１人の
授乳中だった生後10か月の赤ん坊 の 頭を。
ええと、だからヒンド・ラジャブと
彼女の６人、ええと、失礼、４人の
いとこたち全員が、数メートル先に いた 戦車に殺されたのです。そして
IDFと移動を調整した後、 救急隊員も虐殺されました。
それが理由です。あの、な、あの、ええ と、 ニック、何という名前だったか
ガスリー、あの、優秀な、ええと、 オックスフォードの外科医で
ガザで３度従事した彼が証言しまし た。 毎日、パレスチナの
10代の若者、若い男性、ええと、12歳、３ … いや、13歳の
少年たちが運び込まれ、 毎日、頭部の異なる箇所か
胸部を
ある日に攻撃されたと。 また別の日には、彼らの
腹部が狙われ、
さらに別の日には 睾丸が狙われたのです。
彼は、イスラエル兵たちがゲームを していたと 言いました。
あるいはニューヨーク・タイムズ が報じた記事は、 米国拠点の多数の
ガザで従事した医療従事者が証言 したと 明らかにしました。
パレスチナの子供たちが頭部や 胸部を撃たれたと。
はい。でも、それだけで—
だって、あなた、 彼らはもはや彼らを人間と見てい ないからです
はい。でも、でも最初の—
彼らをこう見ている—
分かった。だが その…
…彼ら全員を―
分かった
殺すべきテロリスト候補として。
分かった。だが でも でも でも 分かった。 ただ確認するために―
End of transcript · 401 words · machine translated
Original transcript (English)
This is where racist supremacy leads to. There was a poll last year which found that 70% around of Jewish Israelis believe there are no innocents in Gaza. No innocents. That includes children, it includes babies- Exactly
... it includes women, it includes elderly people. But this is why you end up in a situation where the UN Independent Commission found that Israel had deliberately targeted children, which includes, for example, um, sending those drones in one case to shoot a
10-month-old baby in a, in the head while she was breastfeeding. Uh, this is why you ended up with Hind Rajab and her six, uh, sorry, and her four cousin- cousins all being murdered by a, a tank which was a few meters away, and then a paramedic slaughtered after coordinating their movements with the IDF.
It is why, um, a na- um, um, the, uh, Nick, what's his name, Guthrie, the, uh, brilliant, um, uh, surgeon from Oxford who served in Gaza three times testified that every day Palestinian teenagers, young men, uh, 12-year-old, three, uh, sorry, 13-year-old boys came in, each day a different part of their head
or their chest was attacked on one day. Or on one day it was their, it was their stomach, and then on, on another day it was their testicles. He said a game was being played by Israeli soldiers.
Or the New York Times published a report which found dozens of US-based medics who'd served in Gaza testified about Palestinian children being shot in the head and the chest. Okay. But also- Because you, they no longer see them as human beings
... okay. But, but on the fir- They see them- Okay. But, uh ... as, as, as all of them- Okay
... as potential terrorists to be killed. Okay. But, but, but, but, okay. But just to make-
