Transcript · Japanese → Spanish
Emotional Dialogue in a Dramatic Scene
Odio a los mentirosos.
Pensaba enseñarte lo mejor que podía, aunque no se me dé bien.
Espera. De verdad.
Solo estabas jugando conmigo.
Deberías haberlo dicho sinceramente.
No vuelvas a meterte con él.
Ah, gracias.
Esa comadreja.
Esa comadreja que traiciona la tierra…
Mi plan…
Idiota, idiota, idiota, idiota, idiota, idiota, idiota.
Dinastía.
¿Qué?
Déjame en paz.
Quiero estar sola.
End of transcript · 60 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
嘘 つ き は 嫌 い だ 。 下 手 な り に 教 え る つ も り だ っ た ん だ け ど 。 待 っ て 。 本 当 に 。 遊 ん で た ん だ な 、 僕 で 。 素 直 に 言 え ば よ か っ た の に 。
こ い つ の こ と 二 度 と い じ め る な 。 あ 、 あ り が と う 。 あ の イ タ チ 。 地 を 裏 切 る イ タ チ な ん か に 私 の 計 画 が 。
バ カ バ カ バ カ バ カ バ カ バ カ バ カ 。 王 朝 。 何 よ ？ ほ っ と い て 。 一 人 に な り た い の 。
