Transcript · Spanish → English
Transfer News About Football Player
Because in Madrid,
in these past few hours,
a striker has gone,
passed his medical tests and left.
And that striker who has— no, I can't say the name right now
because no, they won't
authorize me. Someone else will break it, I don't care.
But a striker has gone in these past few hours, he
passed the medical tests and left. And he left.
And, and now he's waiting, in this case, if Jul
ends up leaving, it's not the one you're saying in the chat.
All of you writing in the chat, it's not him.
So you don't know that much. And therefore,
uh, this player has to wait in case
he leaves, uh, in case he leaves
End of transcript · 120 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Porque en Madrid, en estas últimas horas, ha ido un delantero, ha pasado pruebas médicas y se ha marchado. Y ese delantero que ha-- no, no puedo decir el nombre ahora mismo
porque no, no me autorizan. Lo va a sacar otro, me da igual. Pero ha ido un delantero estas últimas horas, ha pasado las pruebas médicas y se ha ido. Y se ha ido. Y, y ahora está esperando que, en este caso, si el Jul
acaba marchando, no es ese que estáis diciendo en el chat. Todos los que estáis escribiendo en el chat, no es ese. Así que no sabéis tanto. Y, por lo tanto, eh, tienen que esperar este futbolista por si sale, eh, por si sale