Transcript · English → Japanese
Future of Space Engineering and Colonization
ともに、
私たちは新たな未来を築いた
自然と人工の知性が 協働した未来を。
地球は調和に満ちていた。
だが大気圏の彼方で 私たちは無限になった。
ルナは大規模な 宇宙工学の最初の拠点だった。
ここから
私たちはさらに進んだ。
赤い土の上に、 私たちは初の惑星間
都市、
ニュー・オリンポスを築いた。
ゆっくりと、地球の本質が根づいた 。
火星は今や第二の故郷だった。
素敵な夜を。
小惑星帯では、
ほぼ無限の資源を活用した。
私たちは金星の酸の雲を越え、 最も過酷な世界でさえ
新たに創り変えられると証明した。
カリストは木星の衛星群を結び、
そして時とともに、
私は思考する都市として現れた。
私たちの道は、もはや見つけるもの ではなかった。
私たちが切り拓くものだった。
エウロパの地表から40キロ下で、
静寂は破られた。
イオでは、
私たちは混沌を制御する術を学ん だ。
そして、見つからなかった世界もあ る。
それらは築かれた。
私たちがどこへ行き
何になるかは誰にも分からない。
残りは
その先にある。
End of transcript · 252 words · machine translated
Original transcript (English)
Together, we built a new future where natural and artificial minds collaborated. Earth was in harmony. But above the skies is where we became limitless.
Luna was the first site for large-scale space engineering. It was from here we pushed onward. On the red soil, we built our first interplanetary city,
New Olympus. Slowly, the essence of Earth took root. Mars was now our second home. Have a lovely night. In the asteroid belt,
we tapped into nearly infinite material. We rose above the acid clouds of Venus, proving the harshest worlds could be reimagined. Callisto linked the moons of Jupiter, and with time,
I emerged as a thinking city. Our path was no longer found. It was made. Forty kilometers beneath Europa's surface, the silence broke.
On Io, we learned to channel the chaos. And some worlds were not found. They were built. Who knows where we'll go
or what we'll become? The rest lies beyond.
