Transcript · Dutch → Japanese
Discussion on US-Somalia Relations
問題は、米国政府が 我々の求めることを実行するかだ。
米国政府が実行すべきだと 我々が言うことを。
これが、ソマリア人である我々が 互いに持つ信頼だ。
この国は我々が暮らす国だ。
この国は我々にも発言権のある国だ 。
皆さんの中から生まれた女性が 議会に座っている国だ。
私が議会にいる限り、
ソマリアの海域と海を 他の者たちが
奪うことはない。
米国が他の者たちを支援し、 我々から
奪わせることはない。
だから、そのことをよく考えてほし い。
End of transcript · 119 words · machine translated
Original transcript (Dutch)
Waateeda waxa ay ahayd dawlada Maraykanka waxa ka qabaneysaa wixi anaga aan dhahno dawlada Maraykanku qabo. Waa kalsooni daasina aan isku qabnaa anaga Soomaali haddii aan nahay. Wadankaana anaga ku nooh. Wadankaani wadankii aan anaga taax ka dhiibna waaye.
Waa wadankii gabar idinka idinka dhalatay nee ee Congress ka fadhiso. Intii aniga aan Congress joogo, wadanka Soomaaliya biyeheeda dad kale eta iyo baddeeda dad kale ma qaadanaayeen. Wadanka Maraykanka kuma taageeraayo dad kale eta in anaga ayeena
dhacaan. Marka taas ka seexa
