Transcript · Spanish → Turkish
Behind the Scenes of a Production
Ayrıca bunun günlük bir iş olduğunu düşünüyorum.
Hayır, evet, evet, her gün.
Öyle.
Her gün.
Ama mesela sen, provalara başladın mı? Hayır.
Hayır, henüz prova yapmıyoruz, ama tüm o-
Kurulum, sahneleme.
Kurulum, prodüksiyon.
Peki bütün bunlara ne kadar dâhil oluyorsun?
Her şeye.
Her şeye.
Evet, her şey senin elinden geçiyor. Her şey ve bazen, hani, ekibim bana şöyle diyor:
“Biraz yetki devredebilir misin?” Ben de, “Bütün toplantılarda olmak istiyorum,” diyorum.
Zaten beni tanıyorlar, yani ben-
End of transcript · 75 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Aparte me imagino que es un trabajo cotidiano. No, sí, sí, todos los días. Está. Todos los días. Pero vos, por ejemplo, ¿ya estás ensayando? No.
No, ensayando todavía no, pero estamos con todo lo que es el- El armado, la puesta. El armado, la producción. ¿Y cuánto te estás involucrando en todo eso? Todo.
Todo. Sí, todo pasa por vos. Todo y a veces, viste, mi equipo me dice como: "¿Podés delegar un toque?". Yo como: "Yo quiero estar en todas las reuniones". Igual ya me conocen, o sea me-