Telugu → English transcript
Kilimanjaro bhala bhali Manjaro,
story calli Have you heard the song“ Manjaro”? In that…
If you go a bit inside…“ my socks are so heavy, honey, grab my waist and dry them.”
“ Grab my waist and dry my
heavy socks”
“ Dry them, honey.”
Who sang this song, dear?
Chinmayi did.
Okay? When it comes to women,
there should
be respect.
You must not
look at women
as an item…
item- wise.
That is, the body parts of a woman…
comparing each part with a separate item,
that, objectifying women,
is their main accusation.
Then did someone put a gun to her head and force her to sing this song?
Did she take money and sing? If they give you money, will you stoop to any level?
The work that you people do, what is it?
This youth… If not to attract the youth,
then what are
such lines for?
To attract idiots,
you sing songs.
To attract idiots,
you talk filth.
To attract idiots, you… Clothes…
such tiny clothes You wear them and do it.
You are the ones creating these idiots.
End of transcript · 182 words · machine translated
Original transcript (Telugu)
కిలిమంజారో భళా భళి మంజారో కథా కళ్లి మంజారో విన్నారా పాట? దాంట్లో... కిలిమంజారో భళా భళి మంజారో కథా కళ్లి మంజారో విన్నారా పాట? దాంట్లో... కొంచెం లోపలికెళ్తే... నా సోకు పళ్ళెతిని వెన్ను పట్టి ఆరబెట్టేయ్ హనీ. నా సోకు బరువుతిని వెన్ను పట్టి ఆరబెట్టేయ్ హనీ. ఈ పాట పాడింది ఎవరమ్మా? చిన్మయి గారు. ఓకే? ఉమెన్ అంటే
ఆరబెట్టేయ్ హనీ. ఈ పాట పాడింది ఎవరమ్మా? చిన్మయి గారు. ఓకే? ఉమెన్ అంటే రెస్పెక్ట్ ఉండాలి. ఉమెన్ ని ఐటమ్... ఐటమ్ వైజ్ గా చూడకూడదు. రెస్పెక్ట్ ఉండాలి. ఉమెన్ ని ఐటమ్... ఐటమ్ వైజ్ గా చూడకూడదు. అంటే ఉమెన్ లో ఉన్న బాడీ పార్ట్స్ ని... ఒక్కో పార్ట్ ని ఒక్కో ఐటమ్ తో అంటే ఉమెన్ లో ఉన్న బాడీ పార్ట్స్ ని... ఒక్కో పార్ట్ ని ఒక్కో ఐటమ్ తో
పోల్చడం, ఆబ్జెక్టిఫైయింగ్ ఉమెన్ అనేది వాళ్ళ ప్రధాన ఆరోపణ. మరి ఈ పాట ఈవిడ నెత్తి మీద గన్ పెట్టి పాడించారా? మరి ఈ పాట ఈవిడ నెత్తి మీద గన్ పెట్టి పాడించారా? డబ్బు తీసుకుని పాడిందా? డబ్బులిస్తే ఎంతకైనా దిగజారుతారా? మీరు చేసే పనులేంటి? ఈ యూత్ ని...
యూత్ ని అట్రాక్ట్ చేయడం కోసం కాకపోతే దేని కోసం ఇటువంటి లైన్స్? వెధవల్ని అట్రాక్ట్ చేయడం కోసం నువ్వు పాటలు పాడతావ్. వెధవల్ని అట్రాక్ట్ వెధవల్ని అట్రాక్ట్ చేయడం కోసం నువ్వు పాటలు పాడతావ్. వెధవల్ని అట్రాక్ట్ వెధవల్ని అట్రాక్ట్ చేయడం కోసం నువ్వు పాటలు పాడతావ్. వెధవల్ని అట్రాక్ట్ చేయడం కోసం నువ్వు బూతులు మాట్లాడతావ్. వెధవల్ని అట్రాక్ట్ చేయడం కోసం నువ్వు
చేయడం కోసం నువ్వు బూతులు మాట్లాడతావ్. వెధవల్ని అట్రాక్ట్ చేయడం కోసం నువ్వు చేయడం కోసం నువ్వు బూతులు మాట్లాడతావ్. వెధవల్ని అట్రాక్ట్ చేయడం కోసం నువ్వు బట్టలు... ఇటువంటి చిన్న బట్టలు వేసుకొని చేస్తావ్. ఈ వెధవల్ని తయారు చేస్తున్నదే మీరు.
