Transcript · Arabic → English
Survivor recounts missile attack experience
The heat became a bit intense
And what happened, happened. Glory be to God, we weren't expecting that...
I mean, two heavy rockets would fall on us. Two rockets fell on you? Yes.
We took shelter, and two rockets fell on us, thank God.
What happened, happened, and this is all a written destiny.
By God, praise is Yours, praise is Yours.
What did you feel with the rockets, I mean, specifically?
When the first rocket fell, I felt something, the first thing that happened...
I felt like everything became a bit dusty.
I didn't comprehend what happened. I felt something was wrong, I felt death.
I said the Shahada, praise be to God, Lord of the Worlds, then the second rocket fell.
That's what hurt me, some shrapnel hit me
in the stomach, and I tried to get out, I tried to help my colleagues who were with me, and I assure you.
End of transcript · 154 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
قامت الحرارة شوي شديدة و حصل اللي حصل سبحان الله ما كنا متوقعين انه يعني بينزل علينا صاروخين شديد انزلوا عليكم صاروخين نعم خذنا جسمه بملجأ و نزل علينا صاروخين و الحمد لله حصل اللي حصل هذا كلها من قدر مكتوب
والله ملك الحمد ملك الحر شو اللي حسيت فيه مع الصواريخ يعني تحديداً لما نزل الصاروخ لأول حسيت بشي أول شي حصل حسيت ان الدنيا شوي صارت غبار ما استبعبت شو حصل حسيت فيه شي غلط حسيت بالموت
شاهدت الحمد لله رب العالمين نزل الصاروخ تاني هو اللي عورني عشتني شضايا شوي في بطن و حاولت أطلع حاولت أساعد زملائي اللي وياي كانوا وبشرك