Transcript · Tamil → English
Tamil → English transcript
We will go to the Vikravandi meeting.
What did I say at that meeting?
Who is our political enemy?
The DMK.
Who is our ideological enemy?
The BJP.
From then until now, should anything in that stand change?
No.
Hindus, Muslims, Christians, all of them only in their own ways of worship and ways of life…
But if they come to Tamil Nadu and come to show unity, no one can brandish a sword at us.
No one can destroy our harmony.
Did I say it or not?
From then until today, should anything in that stand change?
It has not changed even an inch.
End of transcript · 105 words · machine translated
Original transcript (Tamil)
நாம விக்ராவாண்டி மானாட்டுக்கு போவோம் அந்த மானாட்டுல நான் என்ன சொன்னேன் நம்முடைய அரசியல் எதிரி யாரு? தீமுக்கா நம்முடைய கொல்கை எதிரி யாரு?
பாஜாக்கா அன்னேலென்னு இன்னு வரைக்கும் அந்த ஸ்டேன்ல ஏதாவது மாறவேண்டுமா? இல்லையே இந்தூ முஸ்லிம் கிருஸ்திவர்களெல்லாம் அவங்க அவங்க வழிபாட்டு முறையிலும் வாழ்க்கை முறையிலும் மட்டும் தான் ஆனா தமிழ்நாடுன் வந்துட்டா ஒற்றுமையை காட்டணும்னு வந்துட்டா நமக்கிட்ட யாரும் வாளாட்டவே முடியாது
நம்முடைய நல்லினக்கத்தை யாரு நாசம் பண்ணவே முடியாது சொன்னமா இல்லையா? அன்னிலிருந்து இன்னி வரிக்க அந்த ஸ்டான்டில் ஏதாவது மாறவேண்டுமா? ஒரு இஞ்சு கூட மாறலியே
