Transcript · Arabic → English

Arabic → English transcript

My love for Hamas was a crime, let the world bear witness that I am a girl of the utmost criminality

I am Hamas through and through and proud, and whoever does not like it can kill himself and write on his grave “died of rage,” salam

From our rifles

To you, O guardians of glory

For you are our protecting shield

And you are our outstretched shadow

End of transcript · 68 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

كان حبي لحماس جريمة فليشهد العالم أني فتاة بغاية الإجرام أنا حمساوية وبفتخر واللي مش عاجبه ينتحر ويكتب على قبره منقهر سلام من بنادقنا إليكم يا حماة المجد فأنتم درعنا الحامي

وأنتم ظلنا الممتد

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.