Transcript · Arabic → Portuguese
Ronaldo's Controversial Goal Celebration
Ronaldo tentou convencer todos de que foi ele que marcou o gol de Bruno Fernandes
E fez de tudo para fazer as pessoas acreditarem.
A história começou quando Bruno Fernandes mandou um cruzamento perigoso para dentro da
área. Ronaldo subiu para cabecear, mas errou
completamente a bola. Mas, ainda no ar, ele deu uma rápida olhada e percebeu
que a bola ia direto para as redes. E aí começou o espetáculo.
Ronaldo saiu correndo, apontando um dedo para o céu, como se estivesse dizendo a todos
"Eu sou o autor do gol", e depois comemorou com os companheiros, a ponto de até
o próprio Bruno Fernandes achar que Ronaldo tinha tocado na bola.
Após a comemoração da equipe, Ronaldo fez várias comemorações individuais para
manter essa impressão, depois gritou "gol" duas vezes, mas
quando levantou a cabeça e olhou para o telão do estádio, descobriu que o gol
tinha sido oficialmente atribuído ao seu verdadeiro autor, Bruno Fernandes.
Então Ronaldo fingiu choque, e depois surgiu em seu rosto um sorriso
Astuto, não parou por aí. Quando o jogo acabou, continuou
contestando a decisão e repetia insistentemente que um de seus fios de cabelo tocou
na bola e até passou a mão pelo cabelo, como se estivesse apresentando uma prova
do que dizia.
End of transcript · 212 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
رونالدو حاول يقنع الجميع انه هو اللي سجل هدف برونو فيرنانديز وسوى كل شيء ممكن عشان يخلي الناس تصدق. القصة بدأت لما أرسل برونو فيرنانديز عرضية خطيرة داخل منطقة الجزاء. رونالدو ارتقى عشان يضربها برأسه لكن أخطأ الكرة تماما لكن وهو لا يزال في الهواء أخذ نظرة سريعة ولاحظ
أن الكرة كانت متجهة مباشرة إلى الشباك. وهنا بدأ العرض. رونالدو انطلق وهو يشير بإصبع إلى السماء وكأنه يقول للجميع أنا صاحب الهدف، وبعدها احتفل مع زملائه لدرجة إن حتى برونو فيرنانديز نفسه اعتقد أن رونالدو لمس الكرة. وبعد احتفال الفريق، أكمل رونالدو عدة احتفالات فردية عشان
يحافظ على هذا الانطباع، ثم صرخ جول مرتين، لكن عندما رفع رأسه ونظر إلى الشاشة العملاقة في الملعب اكتشف أن الهدف تم احتسابه رسميا لصاحبه الحقيقي برونو فيرنانديز. عندها تظاهر رونالدو بالصدمة، ثم ظهرت على وجهه ابتسامة ماكرة، ولم يتوقف عند هذا الحد، فبعد نهاية المباراة واصل
التشكيك في القرار، وكان يكرر مرارا أن واحدة من شعراته لمست الكرة، بل وحتى مرر يده في شعره وكأنه يقدم الدليل على كلامه.