Transcript · English → Spanish
US Sanctions and Diplomacy Strategy
Alguna de esas instituciones señaladas aquí.
¿Es algo que se avecina en esta campaña
o es, es la, eh, muy delicada tregua comercial con
China algo que, que podría impedirles, ya sabe,
llegar
tan lejos y dar ese gran paso? Gracias.
Eh, queremos dejar claro aq... aquí hoy que nadie está
fuera del alcance de las sanciones de EE. UU.,
que si facilitan transacciones y forman parte del
ecosistema que convierte el petróleo iraní en
dinero, en represión, estarán
en la mira. Consideramos que la mejor forma
de interactuar con los países es mediante la diplomacia discreta,
y estamos coordinando con cada país para
transmitirles nuestras expectativas. Sabemos quiénes son.
Ellos saben quiénes son. Así que, cuando el martillo de
las acciones del Tesoro de EE. UU. caiga sobre ellos, no tendrán a nadie
a quien culpar más que a sí mismos.
Entonces,
eh, ¿Richard de CBS?
End of transcript · 147 words · machine translated
Original transcript (English)
Any of those institutions targeted here. Is that something that is coming in this campaign, or is, is the, uh, very delicate trade truce with China something that, that could prohibit you from, you know, going
that far and taking that very big step? Thank you. Uh, we want to make clear to h- here today that no one is above the reach of US sanctions, that if they facilitate transactions and are part of the ecosystem that turns Iranian oil into
money, into repression, they will be targeted. We find that the best way to engage with countries is through quiet diplomacy, and we are level-setting with every country to tell them our expectations. We know who they are.
They know who they are. So when the hammer of US Treasury actions falls upon them, they will have no one to blame but themselves. So, uh, Richard from CBS?
