Transcript · Hindi → English
Hindi → English transcript
See, you should have first put balm on our wounds.
We were still PM-in-waiting; you, damn it, even put us in CM-in-waiting—that's what you did.
Until now we were trying to make Rahul Gandhi ji the Prime Minister.
Now, even to make Pajashwi the CM, this pain doesn't lessen, man.
I don't know, damn it, what bhogdaddd of ours this is.
What is this bhogdaddd of ours?
Lalu ji will be very upset today too.
And Lalu ji would also be saying right here that
Oh, it's Waris Pathan!
Oh, Waris Pathan — with a 'paanchit' he's taken our 'pahaarapya'.
Oh, it's Vasandidi!
Over there the matter is in Hyderabad.
And here in Bihar, in Seemanchal, there's chaos.
It's budmak!!
This is our situation, man.
It's not livable anywhere.
For us
We really…
We should make calling MIM the B Team a rule.
Okay, listen.
Anandu, hey — this
What will Nitish ji say today?
Oh, Nitish ji is so...
He'll be happy, man—Nitish ji is saying
See.
Oh, we've won, even if…
Tejashwi has won — oh Tejashwi
The fact that he wins is a very big deal.
And right behind him his elder brother
He used to call me 'chacha' (uncle).
Tej Pratap — as for him...
Behind by 40,000 — oh my!
What happened to these people, Modi ji?
Okay, Rahul Gandhi.
What will Rahul Gandhi say?
Interesting — wow.
Very good.
This Tikul is very good.
Okay, Modi ji, what will you say?
Modi ji is very pleased today.
He is saying...
Manak ji, I had already said it.
This victory may well be Nitish ji's.
Oh — the face is...
It's Narendra bhai's.
Narendra bhai has wanted to be a Bihari since childhood.
That's another matter.
that Sushil Modi here
is not among us today.
But he too was our brother, wasn't he?
So Narendra is also our brother.
And we congratulate Birot Tawade ji.
who go from Maharashtra to plant a lotus in Bihar.
End of transcript · 329 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
देखिये आपने तो पहले हमारे जख्मों पे मलहम लगाईये हम लोग अभी तक PM in waiting में थे आप साला CM in waiting में भी लगा दिये वो काम थे अभी तक राहूल गांधी जी को हम लोग PM बनाना चाह रहे थे अब पेजश्वी को भी CM बनाने के लिए पता ये दुख काहे कम नहीं होता यार पता नहीं ससुरा क्या हम लोग का भोगडडड है
क्या भोगडडड है हम लोगों का लालू जी भी आज बहुत परिसान होंगे और लालू जी भी यहीं कह रहे होंगे कि अरे है वारिष पठान ! अरे वारिष पठान पान्चीट लेकर हमारी पहाराप्या
अरे है वसंदिदी ! उधर बात तहां है हाईदराबाद में और यहां भिहार में सीमांचल में खरमंडल करता है है बुडमक !! ये सुहालत है यार हम लोगों की
कहीं जीने लाइक नहीं है हम लोगों को हम लोगों को सच मुझ MIM को B Team बोलना बन कर देना चाहिए अच्छा सुनिये
आनन्दु बे ये नितिश जी क्या बोलेंगे आज अरे नितिश जी तो इतने खुस होंगे यार नितिश जी कह रहे देखिए
अरे हम जीते हैं चाहे तेजस्विज जीता है अरे तेजस्विज जीत जाए यही बहुत बड़ी बात है और उसके पिछे पिछे उसका बढ़का भईवा हमको चचा कहता था
तेज परताब वो तो 40,000 से पीछे अरे बापरे ये लोग क्या हो गया मोधी जी अच्छा राहूल गांधी राहूल गांधी क्या बोलेंगे
इंट्रेस्टिंग वा बहुत बढ़िया ये टीकूल है बहुत बढ़िया अच्छा मोधी जी क्या बोलेंगे मोधी जी तो आज बहुत प्रसंद है
वो कह रहे है मानक जी मैंने तो पहले ही कहा था ये जीद भले नितेश जी की हो अरे चहरा तो नरेंदर भाई का है
नरेंदर भाई बचपन से बिहारी होना चाहते था ये अलग बात है कि मेरे यहाँ सुसील मोधी आज हमारे बीच में नहीं है लेकिन वो भी तो हमारे भाई थे ना
तो ये नरेंदर भी तो भाई है और बिरोत टावडे जी को हम बढ़ाई देते हैं जो महाराष से जाकर बिहार में एक कमल खिलाते हैं
