Transcript · English → Japanese
Discussion on AI and its Impact
今日 大統領と昼食の際、 どんなメッセージを伝えますか？
分かった。あのね、 君たちがこういう質問をするのが 大好きだよ。
ええ。
バカみたいな質問だからね。
分かった。
私の—
いい質問って何だ？
分かった、例えば—
いい質問って何だ？
「AIについてどう思う？ なぜそう信じるんだ？
なぜアメリカにとっていいんだ？」 もちろん、そういう質問なら
答えられる。
分かった。
敬意を込めて言うけど、 君たちのことは好きだからね。
君たちのことは気に入ってる。
ありがとうございます。
でも、えっと、つまり—
ただ、大統領は今日、 AIの安全対策は必要ないと思うと
言っていました。
分かった、ごめん。す、すまない。さっ き 何て言った…？ 分かった。
本当に私がそんな質問をすると 思ってるのか？
私をバカだと思ってるのか？
私はあなたに質問してるんだよね？
分かった、その通り。
だから好きなように答えて いい。
だから、君に…いや、僕が君に出した、 いや、質問を出したんだけど—
うん。
じゃあ、僕が答えられる質問はこれ だ。
分かった。君は、何を—
「AIについて何を信じている？」
それでいこう。
それは、それは—
AIについて何を信じていますか？
分かりました。AIは戦闘員のために 機能し、 企業のためにも機能しなければな らない。
安全でなければならず、 強力でなければならない。
そして、そんなAIを持つ国は
世界で一つしかない。 人材も製品も揃った
AIスタックだ。Palantirや他社は 戦場で先導し、先導している。
戦場で先導し、先導している。
そして米国人が抱く疑問は、 「これは私のためになるのか？
それとも、不快な質問をして 金持ちになる嫌な連中が
問われている質問には答えようと しないだけなのか？」
それともあなたたちには
役立ってる？ AIは役立ってると思う？
End of transcript · 392 words · machine translated
Original transcript (English)
What's your message for the president today when you guys have lunch? Okay. You know what? I love you guys ask these questions. Yeah. They're stupid as . Okay.
I'll give you my- What's a good question? Okay, like- What's a good question? "What do you think about AI and why do you believe it?
Why is it good for America?" Of c- and that's the kind of question I can answer. Okay. Which I, with great respect, 'cause I love you guys, and I like you guys, too.
I appreciate it. But like, uh, it's like, uh- The president said today, though, he doesn't think we need AI safety, though. Okay, sorry. S- s- sorry. D- what did I just... Okay.
Do you really expect me to ask that question? Do you think I'm the village idiot? I'm asking you the question, right? Okay, exactly. So you can answer however you want to answer it.
So I'll give you a... I, I've, no, no, I gave you a question that was- Yeah. So here's a question I could answer. All right. What's, what do you- "What do you believe about AI?"
Let's do that. Is it, is it- What do you believe about AI? Okay. AI has to work for the war fighter, has to work for enterprises, it has to be safe, it has to be powerful,
and there's only one country in the world that has this kind of AI stack, both the people and the products. Palantir and other companies are leading on the battlefield and leading. And the questions Americans have are, "Does it work for me?
Is it just a bunch of unpleasant people getting rich who ask obnoxious questions and refuse to ask the questions that they're being asked?" Or does it work for you guys? Do you feel like AI's working for you?
